Akashiyaki — chobotnicové kuličky v dashi ve stylu Akashi

45 min · Porce: 4 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 4 ks vejce (velikost M)
  • 500 ml dashi (viz samostatný recept; studené, do těsta)
  • 1 lžička sójová omáčka
  • 1 lžička sůl
  • 120 g hladká mouka (typ 405)
  • 30 g kukuřičný škrob
  • 200 g vařená chobotnice (z rybího pultu nebo z asijského obchodu, mražená)
  • 600 ml dashi (viz samostatný recept; na namáčení)
  • 1 lžíce světlá sójová omáčka (usukuchi)
  • 1 špetka sůl (do vývaru na namáčení)
  • 2 ks jarní cibulky
  • 3 lžíce neutrální olej

Postup

  1. Vejce ve velké míse důkladně rozšlehejte metlou, dokud nezmizí šmouhy bílku. Vmíchejte studené dashi, sójovou omáčku a sůl.
  2. Mouku a škrob smíchejte v malé misce, postupně je vmíchejte do vaječné směsi a těsto přeceďte přes sítko do odměrky s výlevkou, aby v něm nezůstaly hrudky. Těsto je řídké jako mléko, výrazně řidší než těsto na takoyaki: právě to a vysoký podíl vajec dělají kuličky později tak měkkými.
  3. Mraženou chobotnici nechte den předem rozmrazit v lednici. Chobotnici osušte a nakrájejte na 32 zhruba stejných kousků o velikosti dobrých 1,5 cm, aby se do každého důlku vešel jeden kousek.
  4. Na vývar na namáčení zahřejte v hrnci dashi na namáčení se světlou sójovou omáčkou a špetkou soli, dokud se z něj nezačne kouřit, nesmí se ale vařit, protože prudký var zažene jemné aroma. Vývar udržujte horký na nejnižším stupni. Jarní cibulky nakrájejte na tenká kolečka a mějte je připravené.
  5. Pánev na takoyaki se 16 polokulovitými důlky dobře rozehřejte na středním až silném ohni a důlky i plochy mezi nimi štědře potřete olejem pomocí štětečku nebo složené papírové utěrky. Kapka těsta musí okamžitě zasyčet, jinak je pánev ještě příliš studená a měkké kuličky se přichytí.
  6. Těsto promíchejte a rychle ho nalijte, aby byly důlky naplněné až přes okraj. Do každého důlku vtlačte kousek chobotnice a počkejte, dokud těsto na dně neztuhne a na okraji nezačne tuhnout.
  7. Dvěma dřevěnými špejlemi těsto mezi důlky rozdělte a každou kuličku opatrně překlopte o čtvrt otáčky, aby tekuté těsto steklo dolů a vytvořilo druhou polovinu koule. Kuličky stále opatrně otáčejte dál, dokud nebudou dokola světle žluté, jen na několika místech lehce opečené a trochu nepravidelné. Rozlomená kulička je uvnitř měkká, ale úplně propečená, bez tekutého těsta.
  8. Kuličky vyndejte špejlemi a položte je na dřevěné prkénko nebo talíř. Horký vývar na namáčení nalijte do čtyř malých misek a posypte jarní cibulkou.
  9. Každou kuličku hůlkami krátce namočte do vývaru, dokud nenasákne, a jezte ji s trochou vývaru z misky. Pozor: uvnitř zůstávají kuličky ještě dlouho rozpálené.
  10. Pánev znovu potřete zbylým olejem, těsto důkladně promíchejte, protože se mouka a škrob usazují, a druhou várku upečte a podávejte stejně; pokud má vaše pánev méně důlků, počítejte s jednou várkou navíc.
Zpět

JaponskáKansaiSvačinaBez laktózy

Akashiyakichobotnicové kuličky v dashi ve stylu Akashi

Japonská klasika z oblasti Kansai: V Akashi, přístavním městě u Kobe v prefektuře Hyogo, které je známé svými chobotnicemi, se v malých důlcích pečou jemné kuličky z těsta s velkým množstvím vajec, které jsou podle tradice předchůdci takoyaki. Na rozdíl od takoyaki, chobotnicových kuliček ve stylu Osaky, jsou tyto kuličky měkké jako omeleta, bez omáčky a majonézy, a namáčejí se do misky horkého dashi – v Akashi se jim říká prostě tamagoyaki. Ve voňavém vývaru nasáknou a skoro se rozplývají na jazyku, jen kousek chobotnice uprostřed je na skus pevnější.

45

minut

4

porce

12

Suroviny

Akashiyaki — chobotnicové kuličky v dashi ve stylu Akashi – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány