NěmeckáBayernSnídaněVegetariánskéVeganské
Šípkový protlak
Německá klasika z Bavorska: ve Francích se šípkovému protlaku říká Hiffenmark a patří jako náplň do masopustních koblih. Plně zralé šípky se uvaří doměkka a protlačí pasírkou, takže tvrdá semena i svědivé chloupky beze zbytku zůstanou v pasírce. Tmavě červený protlak chutná ovocně natrpkle a výrazně nakysle a hodí se na chleba ke snídani stejně jako do koblih.
85
minut
3
porce
4
Suroviny

Postup
Šípky omyjte a přeberte, pak malým nožem odřízněte stopky a suché zbytky květů. Používejte přitom kuchyňské rukavice, protože jemné chloupky uvnitř plodů na kůži svědí.
Očištěné plody dejte s vodou do hrnce a pod poklicí je na středním ohni vařte doměkka, dokud se při zmáčknutí nerozpadnou.
Tři sklenice se šroubovacím víčkem o objemu 250 ml i s víčky vyvařte v prudce vroucí vodě a pak je nechte okapat na čisté utěrce.
Horkou směs protočte pasírkou a protlak pak ještě jednou protřete jemným sítkem. Semena i chloupky přitom musí beze zbytku zůstat v sítku, v protlaku už nesmí být vidět nic vláknitého.
Odvažte asi 1 kg protlaku, přendejte ho do vysokého hrnce a vmíchejte želírovací cukr a vymačkanou citronovou šťávu.
Vše za stálého míchání přiveďte k varu a nechte prudce vařit; neustále přitom míchejte, protože hustý protlak snadno prská a připaluje se ke dnu.
Na zkoušku želírování kápněte trochu protlaku na studený talíř; pokud do minuty ztuhne, je protlak hotový, jinak ho vařte prudce ještě minutu.
Vroucí protlak nalijte do připravených sklenic 1 cm pod okraj, okraj otřete čistou utěrkou a sklenice ihned uzavřete.
Naplněné sklenice nechte úplně vychladnout postavené dnem dolů; obracet je není třeba, stačí je nechat stát.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 130 min
Kletzenbrot (bavorský ovocný chléb se sušenými hruškami)

Culinse · 70 min
Rohrnudeln (bavorské kynuté buchty)

Culinse · 65 min
Scheiterhaufen (bavorská jablečná žemlovka)

Culinse · 37 min
Obatzda (bavorská sýrová pomazánka) s křupavými chlebovými chipsy z horkovzdušné fritézy

Culinse · 79 min
Husarenkrapfen (husarské koláčky)

Culinse · 58 min
Rothenburger Schneeballen (sněhové koule z křehkého těsta) z horkovzdušné fritézy

Culinse · 22 min
Weißwürste (bavorské bílé klobásy) se sladkou hořčicí a preclíky

Culinse · 52 min