ČínskáŠanghaj a ZhejiangBez laktózy
Xunyu po šanghajskusladce marinovaná křupavá ryba
Čínský klasik ze Šanghaje a Zhejiangu: Xunyu znamená doslova uzená ryba, v Šanghaji se však nikdy nedostane do kouře, ale marinuje se v plátcích, dvakrát se smaží a ještě horká se vloží do svařené, sladké sójové omáčky s badyánem a skořicí. Plátky ryby jsou hluboce mahagonově hnědé, zvenku pevné a lehce křupavé, uvnitř šťavnaté, a chutnají sladce, kořeněně a trochu po kouři, i když žádný nepřichází do hry. Studený patří Xunyu na každou šanghajskou slavnostní tabuli jako předkrm, ryba se předem hodinu marinuje.
70
minut
6
porce
13
Suroviny

Postup
Plátky ryby opláchni studenou vodou, uvnitř otři tmavou kůži z břicha a osuš. Jarní cibulku nakrájej na kousky dlouhé 5 cm a rozmáčkni plochou čepelí, plátky zázvoru také lehce rozmáčkni.
Rybu, zázvor, jarní cibulku a sójové omáčky do marinády smíchej v míse, každý plátek jimi dobře potři a přikryté marinuj v lednici; v polovině času jednou obrať.
Mezitím na omáčku zahřej k varu vodu, sójové omáčky do omáčky, cukr, badyán, kasii a prášek z pěti koření v širokém hrnci a odkryté na středním žáru vař, až zbude asi 150 ml sirupovité omáčky. Hrnec sundej ze sporáku a udržuj v teple.
Plátky ryby vyjmi z marinády, zázvor a jarní cibulku vyhoď a rybu rozloženou na kuchyňské papírové utěrce velmi důkladně osuš, protože mokrá ryba v horkém oleji silně stříká. Nech ji odkrytou uschnout na mřížce, až se povrch na dotek zdá suchý.
Vysoký, těžký hrnec o objemu nejméně 3 l naplň nejvýše do jedné třetiny olejem na smažení a rozehřej na 170 °C; teplotu zkontroluj kuchyňským teploměrem. Nikdy nelej vodu do horkého oleje, připrav si vhodnou poklici a děti drž od sporáku.
Polovinu plátků ryby nech jednotlivě dlouhými kleštěmi sklouznout do oleje a první 2 minuty s nimi nehýbej, aby se nerozpadly. Smaž, až jsou zlatohnědé a pevné.
Plátky přenes na mřížku a jeden na nejtlustším místě u kosti rozlom: Maso se odděluje od kosti ve vločkách a uvnitř už není sklovité, teploměr ukazuje 62–65 °C; jinak smaž ještě 1 minutu. Druhou polovinu usmaž a zkontroluj stejně.
Olej zahřej na 190 °C a všechny plátky ryby ve dvou dávkách smaž podruhé, až jsou hluboce tmavohnědé a zvenku křupavé; přitom drž odstup, protože olej může stříkat.
Plátky ryby ihned, ještě horké, vlož do teplé omáčky, jednou obrať a nech v ní odležet, aby omáčku nasály. Poté je naskládej vedle sebe na talíř, zbytek omáčky přelij přes ně a nech vychladnout.
Sporák pod hrncem na smažení vypni a olej nech úplně vychladnout, než hrnec přemístíš. Kapr má mnoho jemných kostí: Dětem maso předem odděl od kostí a pečlivě ho zkontroluj, a všichni jezte pomalu a opatrně.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 80 min
Chunjuan po šanghajsku — smažené jarní závitky s vepřovým masem a pekingským zelím

Culinse · 50 min
Zha Zhupai po šanghajsku — obalovaný vepřový řízek s kořeněnou omáčkou

Culinse · 160 min
Luosong Tang — boršč po šanghajsku

Culinse · 120 min
Hongshao Rou po šanghajsku — červeně dušený vepřový bok

Culinse · 45 min
Olej z jarní cibulky po šanghajsku — Cong You, jarní cibulkový olej

Culinse · 40 min
Cai Fan po šanghajsku — rýže s pak choi a klobásou z jednoho hrnce

Culinse · 90 min
Shengjian Bao — smažené kynuté knedlíky po šanghajsku

Culinse · 110 min