Xiaolongbao po šanghajsku — polévkové taštičky s vepřovým masem

110 min · Porce: 40 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 250 g Rou Pi Dong (viz recept Rou Pi Dong — želé z vepřové kůže na Xiaolongbao)
  • 40 list těsto na Xiaolongbao (viz recept Těsto na Xiaolongbao — tenký, houževnatý obal na polévkové taštičky)
  • 1 kus jarní cibulka
  • 25 g zázvor (čerstvý)
  • 60 ml teplá voda
  • 400 g mleté vepřové maso (plec, asi 30 % tuku)
  • 1,5 lžíce světlá sójová omáčka (Shengchou)
  • 1 lžička sůl
  • 2 lžička cukr
  • 0,5 lžička bílý pepř (mletý)
  • 1 lžíce sezamový olej (pražený)
  • 6 lžíce černý rýžový ocet (zhenjiangský ocet)

Postup

  1. Rou Pi Dong nejlépe uvař den předem podle základního receptu a nech ztuhnout, pak nakrájej na malé kostičky o straně 3 mm a do použití nech v lednici. Těsto na Xiaolongbao vypracuj podle základního receptu a přikryté nech odpočinout, ale ještě ho neválej.
  2. Na zázvorovo-cibulkovou vodu jarní cibulku očisti, nakrájej na kousky a plochou čepelí nože rozmáčkni. 5 g zázvoru nakrájej neoloupaný na tenké plátky, obojí v teplé vodě prsty silně stiskni a nech louhovat.
  3. Vodu přeceď jemným sítkem, zázvor a jarní cibulku v něm vymačkej a vyhoď; odměř z ní 3 lžíce a nech v lednici vychladnout, protože musí do masa studená. Dalších 10 g zázvoru oloupej a velmi jemně nasekej, zbylých 10 g odlož stranou na dip.
  4. Mleté maso dej se sójovou omáčkou, solí, cukrem, pepřem a jemně nasekaným zázvorem do velké mísy a hůlkami nebo vařečkou míchej pořád jedním směrem, až je hmota vazká a lepí se na misku. Studenou aromatickou vodu vmíchej ve třech dávkách, každou až poté, co předchozí úplně vsákne, pak zamíchej sezamový olej.
  5. Kostičky rosolu opatrně vmíchej stěrkou, jen tak dlouho, až jsou rovnoměrně rozloženy, aby se nerozmačkaly. Náplň přikrytou dej do lednice a mezitím ruce, misku a pracovní plochu důkladně očisti horkou vodou a saponátem; náplň z mletého masa uchovávej do skládání v chladu a zpracuj týž den.
  6. Dva nebo více bambusových košíků vylož pečicím papírem, do kterého jsi propíchal(a) několik děr, nebo listy zelí. Těsto vyvaluj podle základního receptu na obaly o průměru 7 až 8 cm, uprostřed silné asi 2 mm a na okraji tenoučké; vždy vyvaluj jen asi 10 obalů najednou a hned plň, aby neuschly, a náplň mezitím vrať do lednice.
  7. Obal polož na lehce prohnutou dlaň a doprostřed dej 18 g náplně, což je skrovná lžíce. Palcem a ukazováčkem druhé ruky uchop okraj, udělej malý záhyb, obal kousek pootoč a další záhyb přilož těsně k předchozímu; přitom palcem držící ruky náplň jemně tlač dolů. Takto dokola udělej nejméně 14 záhybů.
  8. Nakonec záhyby nahoře spoj, lehce zkroutej a stiskni tak, aby zůstal malý knoflíček a taštička byla úplně těsná, jinak vývar vyteče. Kdo se skládání teprve učí, jednoduše pevně stiskne okraj nad náplní a taštičku položí švem dolů. Xiaolongbao vkládej do košíků s odstupem 3 cm a naplněné košíky do napařování přikryté dej do chladu.
  9. Odložených 10 g zázvoru oloupej, nakrájej na tenoučké plátky a pak na jemné nitky a s rýžovým octem rozděl do malých misek.
  10. Wok nebo široký hrnec naplň asi 5 cm vysoko vodou a přiveď k prudkému varu. Polovinu košíků postavených na sebe s poklicí postav navrch a Xiaolongbao napařuj nad prudce vroucí vodou, až jsou obaly lehce průsvitné a na dotek napnuté.
  11. Poklici zvedni směrem od těla, protože uniká horká pára. Jednu taštičku rozkroj a zkontroluj: Náplň je skrz naskrz uvařená, bez narůžovělého místa, a uprostřed má 70 °C; jinak poklici znovu přiklop a napařuj další 2 minuty.
  12. Xiaolongbao ihned podávej v košíku se zázvorovým octem a ostatní košíky napař a zkontroluj stejně. K jídlu jednu taštičku opatrně nadzvedni nahoře za knoflíček, polož na lžíci a obal z boku zuby nařízni. Vývar je velmi horký: nech ho nejdřív krátce vychladnout a vysrkej ho, pak taštičku sněz s několika zázvorovými nitkami.
Zpět

ČínskáŠanghaj a ZhejiangSvačina

Xiaolongbao po šanghajskupolévkové taštičky s vepřovým masem

Čínský klasik ze Šanghaje a Zhejiangu: Xiaolongbao, taštičky z malého napařovacího košíku, pocházejí z Nanxiangu u Šanghaje a přicházejí na stůl v bambusovém košíku za páry. Pod tenoučkým obalem s mnoha jemnými záhyby se skrývá lehce nasládle kořeněná náplň z mletého vepřového masa a kostičky rosolu z vepřové kůže se při napařování rozpustí na horký, silný vývar. Rosol potřebuje čtyři hodiny v lednici, a proto se nejlépe vaří den předem, hotová náplň pak odpočívá už jen 30 minut v chladu.

110

minut

40

porce

12

Suroviny

Xiaolongbao po šanghajsku — polévkové taštičky s vepřovým masem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány