Shengjian Bao — smažené kynuté knedlíky po šanghajsku

90 min · Porce: 4 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 150 g Rou Pi Dong (viz recept Rou Pi Dong — želé z vepřové kůže na Xiaolongbao)
  • 3 kus jarní cibulka
  • 15 g zázvor (čerstvý)
  • 60 ml teplá voda
  • 350 g mleté vepřové maso (plec, asi 30 % tuku)
  • 1,5 lžíce světlá sójová omáčka (Shengchou)
  • 1 lžička sůl
  • 2 lžička cukr
  • 0,5 lžička bílý pepř (mletý)
  • 1 lžíce sezamový olej (pražený)
  • 800 g těsto Shengjian (viz recept Těsto na Shengjian — napůl vykynuté těsto na smažené kynuté knedlíky)
  • 6 lžíce neutrální rostlinný olej (na každou dávku 2 lžíce na opečení a 1 lžíce na dokřupavění)
  • 300 ml studená voda (na každou dávku 150 ml)
  • 1 lžíce světlý sezam
  • 4 lžíce černý rýžový ocet (zhenjiangský ocet)

Postup

  1. Rou Pi Dong uvař podle základního receptu nejlépe den předem a nech ztuhnout, pak nakrájej na kostičky velké 3 mm a do použití nech v lednici. Náplň se připravuje před těstem, protože těsto smí kynout jen krátce a poté se hned zpracuje.
  2. Na vodu z aromatiky jednu jarní cibulku očisti, nakrájej na kousky a plochou stranou nože rozmáčkni. 5 g zázvoru neoloupaného nakrájej na tenké plátky, obojí v teplé vodě prsty silně stiskni a nech louhovat.
  3. Vodu přeceď přes jemné sítko, zázvor a jarní cibulku v něm vymačkej a vyhoď; 3 lžíce odměř a nech vychladnout v lednici. Zbývajících 10 g zázvoru oloupej a velmi jemně nasekej. Obě zbývající jarní cibulky očisti, nakrájej na velmi jemná kolečka a do posypání dej do chladu.
  4. Mleté maso dej se sójovou omáčkou, solí, cukrem, pepřem a jemně nasekaným zázvorem do velké mísy a míchej hůlkami nebo vařečkou pořád jedním směrem, až je hmota vazká a lepí se na mísu. Studenou aromatickou vodu vmíchej ve třech dávkách, každou teprve tehdy, když je předchozí zcela vstřebána, pak vmíchej sezamový olej.
  5. Kostičky rosolu opatrně vmíchej stěrkou, jen dokud nejsou rovnoměrně rozloženy. Náplň přikrytou dej do lednice a mezitím ruce, mísu i pracovní plochu důkladně očisti horkou vodou a saponátem; masovou náplň drž do skládání v chladu a zpracuj ji týž den.
  6. Zatímco náplň stojí v chladu, připrav těsto Shengjian podle základního receptu a nech ho vykynout jen napůl, pak propracuj, rozděl na 20 kusů po 40 g, nech odpočinout a rozválej na kruhy o průměru 8 cm, okraj tenčí než střed. Kruhy drž pod utěrkou, aby neuschly.
  7. Kruh těsta polož na plochou dlaň a doprostřed dej 25 g náplně, vrchovatou lžíci. Okraj uchop palcem a ukazováčkem, udělej záhyb, těsto kousek pootoč a další záhyb přilož k předchozímu, dokola 16 až 18 záhybů; nakonec otvor nahoře stiskni a pootoč, až je knedlík těsný. Kdo skládání nemá rád, jednoduše okraj nad náplní pevně stiskne, takže vznikne hladká koule se švem.
  8. Knedlíky poskládej záhyby nebo švem dolů s odstupy 3 cm na lehce pomoučené prkénko, protože u šanghajského způsobu leží hladká strana nahoře a šev se na pánvi usmaží do křupava. Přikryté utěrkou nech kynout, až jsou viditelně o něco větší.
  9. Ve velké nepřilnavé pánvi (asi 28 cm) s vhodnou poklicí rozehřej na středním žáru 2 lžíce oleje a rozetři. Polovinu knedlíků vlož záhyby dolů s odstupy 2 cm a opékej, až jsou spodky světle zlaté.
  10. Připrav poklici a mezi knedlíky nalij 150 ml vody: Voda v horkém oleji syčí a stříká, proto poklici drž jako štít před obličejem a rukama a ihned přiklop. Na středním žáru duš, až se voda odpaří a v pánvi už jen tiše prská, podle pánve 8 až 10 minut.
  11. Poklici zvedni směrem od těla, protože uniká horká pára. 1 lžíci oleje přikapej podél okraje do pánve a nezakryté opékej 1 až 2 minuty, až jsou spodky zlatohnědé a křupavé. Jeden knedlík rozkroj a zkontroluj: Náplň je skrz naskrz uvařená, bez narůžovělého místa, a uprostřed má 70 °C; jinak poklici znovu přiklop a duš ještě 2 minuty.
  12. Knedlíky posyp polovinou sezamu a jarní cibulky a ihned podávej s rýžovým octem v miskách; druhou polovinu stejně usmaž, dodus, zkontroluj a posyp v pánvi vytřené kuchyňskou papírovou utěrkou s čerstvým olejem. Při jídle pozor, vývar uvnitř je velmi horký: nejdřív do obalu překousni malý otvor, vývar nech krátce vychladnout a vysrkej, pak knedlík namoč do octa a sněz.
Zpět

ČínskáŠanghaj a ZhejiangSvačina

Shengjian Baosmažené kynuté knedlíky po šanghajsku

Čínský klasik ze Šanghaje a Zhejiangu: Shengjian Bao jsou šanghajská snídaně, malé kynuté knedlíky s vepřovým masem a vývarem, které se na pánvi dole osmahnou do křupava a nahoře měkce napaří. Posypané sezamem a jarní cibulkou přicházejí na stůl se zlatohnědou, křupavou kůrkou dole, jemným těstem nahoře a douškem horkého vývaru uvnitř. Náplň odpočívá 30 minut v chladu, těsto kyne jen krátce a utvarované knedlíky ještě jednou 15 minut, a vznikne 20 knedlíků.

90

minut

4

porce

15

Suroviny

Shengjian Bao — smažené kynuté knedlíky po šanghajsku – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány