Su böreği — vodový Börek s ovčím sýrem

140 min · Porce: 6 · 9 Suroviny

Suroviny

  • 500 g pšeničná mouka (typ 550, náhradou typ 405)
  • 1 lžička sůl
  • 4 kus vejce (velikost M)
  • 80 ml voda
  • škrob na vyvalování podle potřeby
  • 150 g máslo nebo margarín
  • 50 ml slunečnicový olej
  • 1 lžíce sůl do vody na vaření
  • 450 g ovčí sýrová náplň s vejcem (viz recept Peynirli iç — ovčí sýrová náplň s petrželí do Böreku; nebo koupená)

Postup

  1. Mouku a sůl smíchej ve velké míse a doprostřed udělej důlek. Vlož do něj vejce a vodu, od okraje rozmíchej na hrubé těsto a na pracovní desce asi 10 minut silně hněť, až je těsto hladké, pevné a poddajné.
  2. Těsto rozděl na 8 kusů, jeden o něco větší než ostatní, a každý vytvaruj na hladkou kouli. Koule posyp škrobem a pod vlhkou utěrkou nech odpočívat, až jsou na dotek měkké a uvolněné.
  3. Máslo nebo margarín se slunečnicovým olejem rozpusť v malém hrnci a vymaž jím čtvercový pekáč o velikosti asi 25 × 35 cm. Velkou kouli vyválej se škrobem a Oklavou, dlouhým tenkým válečkem, na tenký plát, který dokola přesahuje okraj formy dobrých 5 cm, polož ho do formy a tence potři rozpuštěným máslem nebo margarínem.
  4. Druhou kouli vyválej na velikost formy a přikrytou odlož stranou; bude to krycí plát. Zbylých 6 koulí postupně vyválej stejně velké a tak tenké, aby skrz prosvítala pracovní deska, a posypané škrobem je skládej na sebe pod utěrku.
  5. Ve velkém širokém hrnci přiveď k bublavému varu asi 4 l vody se solí do vody na vaření a vedle připrav velkou mísu se studenou vodou. Plát těsta nech volně vklouznout do vroucí vody a vař, až se zvlní a znovu vystoupí nahoru.
  6. Plát děrovanou lžící opatrně vyndej, krátce ponoř do studené vody a nech okapat na utěrce. Lehce zvlněný ho polož do formy a pokapej trochou másla nebo margarínu; dva další pláty stejně uvař, osvěž a naskládej navrch.
  7. Sýrovou náplň rovnoměrně rozlož na třetí uvařenou vrstvu. Poslední tři pláty stejně uvař, osvěž, nech okapat a naskládej navrch, každou vrstvu pokapanou máslem nebo margarínem; mezitím předehřej troubu na 200 °C horní/dolní ohřev.
  8. Krycí plát polož nevařený navrch, přesahující okraje spodního plátu přelož přes něj a vše potři zbylým máslem nebo margarínem. Börek ostrým nožem nařež na 12 kousků.
  9. Su böreği peč na střední pozici, až je povrch zlatohnědý a křupavý a vejce v náplni je zcela sražené.
  10. Börek vyndej z trouby, přikryj čistou utěrkou a nech odpočinout, aby horní vrstvy trochu změkly, pak kousky dořízni a podávej teplé.
Zpět

TureckáHlavní chodVegetariánské

Su böreğivodový Börek s ovčím sýrem

Turecký klasik, který se podává v celém Turecku: Pro Su böreği se vlastnoručně vyválené plátky těsta z mouky a vajec krátce uvaří ve vroucí osolené vodě, osvěží studenou vodou a s máslem nebo margarínem a ovčí sýrovou náplní se ve formě vrství. V troubě povrch zezlátne a zkřupavěje, zatímco četné vrstvy pod ním zůstanou měkké a šťavnaté jako jemné nudlové pláty. Dá práci, a proto se rád peče pro hosty, k víkendové snídani a o svátcích.

140

minut

6

porce

9

Suroviny

Su böreği — vodový Börek s ovčím sýrem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány