Laz böreği — sladký Börek s mléčným krémem

95 min · Porce: 24 · 9 Suroviny

Suroviny

  • 500 ml cukrový sirup, zcela vychladlý (viz recept Tatlı şerbeti — cukrový sirup na baklavu a sirupové pečivo; nebo koupený)
  • 1 l plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 150 g cukr
  • 80 g krupice z tvrdé pšenice
  • 40 g pšeničná mouka (typ 550, náhradou typ 405)
  • 2 kus vejce (velikost M)
  • 1 balení vanilkový cukr
  • 200 g máslo nebo margarín
  • 20 list Baklava-Yufka (neuvěřitelně tenké listy těsta, asi 30 × 40 cm)

Postup

  1. Cukrový sirup uvař několik hodin předem nebo den předtím a nech úplně vychladnout: na horký Börek patří jen studený sirup, jinak se těsto rozmočí.
  2. Mléko, cukr, krupici a mouku ve velkém hrnci metlou rozmíchej do hladka, pak důkladně zašlehej vejce. Za středního žáru za stálého míchání, i u dna hrnce, zahřívej, až krém začne vřít a zhoustne jako pudink. Poté ho za míchání nech tiše bublat, aby se krupice a vejce úplně propekly.
  3. Hrnec odstav ze sporáku, vmíchej vanilkový cukr a přímo na krém polož potravinářskou fólii, aby se netvořila blána. Nech trochu vychladnout; krém má být ještě teplý a dobře roztíratelný.
  4. Troubu předehřej na 180 °C horní/dolní ohřev. Máslo nebo margarín rozpusť v malém hrnci a vymaž jím formu asi 30 × 40 cm. Baklava-Yufka vlož pod lehce vlhkou utěrku, protože tenké listy na vzduchu rychle vysychají a lámou se.
  5. Jeden list těsta rozprostři hladce do formy a širokým štětcem ho tence potři rozpuštěným máslem nebo margarínem. Pokračuj, až na sobě leží 10 listů; přečnívající okraje přelož dovnitř.
  6. Teplý krém rovnoměrně rozetři na těsto a stěrkou uhlaď až do rohů.
  7. Zbývajících 10 listů stejně pokládej a potírej po jednom, nejvrchnější zvlášť pečlivě až do rohů. Ostrým nožem nařízni jen horní vrstvy těsta na 24 kusů, aniž bys píchal do krému.
  8. Peč na prostřední pozici, až je povrch rovnoměrně zlatohnědý a křupavý.
  9. Börek vyndej z trouby a hned naběračkou rovnoměrně polej studeným sirupem, i do řezů a na okraj.
  10. Nech odkryté odležet, až se sirup vsákne. Pak ostrým nožem v řezech úplně prokrájej a podávej vlažný nebo studený.
Zpět

TureckáČerné mořeDezertVegetariánské

Laz böreğisladký Börek s mléčným krémem

Turecký klasik z černomořské oblasti (Rize): Pro Laz böreği se silná vrstva teplého mléčno-krupicového krému s vanilkou vloží mezi neuvěřitelně tenké listy těsta potřené máslem nebo margarínem a v troubě se upeče dozlatova. Na horký Börek se poleje studený cukrový sirup, podle pravidla studený sirup na horké pečivo nebo horký sirup na vychladlé, aby vrstvy těsta nahoře zůstaly křupavé a krém pod nimi měkký a šťavnatý. V Rize a Trabzonu se jí rád ještě vlažný se sklenicí čaje.

95

minut

24

porce

9

Suroviny

Laz böreği — sladký Börek s mléčným krémem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány