Bostana — jemně nasekaný salát s paprikou Isot a mátou

25 min · Porce: 4 · 11 Suroviny

Suroviny

  • 4 ks pevná zralá rajčata (asi 500 g)
  • 2 ks zelené špičaté papriky
  • 1 ks cibule
  • 1 svazek hladkolistá petržel
  • 40 g jádra vlašských ořechů (podle chuti)
  • 1 lžíce Isot (uzené paprikové vločky z Urfy)
  • 1 lžička sušená máta
  • 2 lžíce sirup z granátových jablek (viz recept Dimsê hinaran — domácí sirup z granátových jablek; nebo kupovaný sirup z granátových jablek, turecky Nar ekşisi)
  • 1 lžíce citronová šťáva
  • 3 lžíce olivový olej
  • 0.5 lžičky sůl

Postup

  1. Rajčata omyjte, vykrojte stopky a nakrájejte je na velmi drobné kostičky. Kostičky na prkénku dál sekejte velkým, těžkým nožem, dokud nevznikne šťavnaté pyré s malými kousky, a přendejte je i se šťávou do mísy.
  2. Papriky zbavte stopek a semínek, cibuli oloupejte a obojí stejně tak velmi najemno nasekejte. Petržel omyjte, osušte protřepáním a i s tenkými stonky najemno nasekejte; vše přidejte k rajčatům.
  3. Vlašské ořechy nasekejte nejdřív nahrubo, pak najemno, až zůstanou jen malé drobečky, a vmíchejte je.
  4. Přidejte Isot, mátu rozemnutou mezi prsty, sirup z granátových jablek, citronovou šťávu, olivový olej a sůl a vše dobře promíchejte. Nepoužívejte mixér, jinak bude salát kašovitý a vodnatý.
  5. Salát nechte odležet, aby vločky Isot změkly a chutě se propojily.
  6. Ještě jednou promíchejte, dochuťte a podávejte v ploché misce.
  7. Tip: Přikrytá vydrží Bostana v lednici jeden den a přitom ještě víc zešťavnatí. Pokud máte rádi ostřejší chuť, nasekejte se zeleninou i malou pálivou chilli papričku nebo přidejte víc vloček Isot. Hodí se k ní Kebab po erbilsku — špízy z mletého jehněčího na plochém chlebu s cibulí se sumakem a teplý plochý chléb.
Zpět

KurdskáBerwarSalátVegetariánskéVeganské

Bostanajemně nasekaný salát s paprikou Isot a mátou

Kurdská klasika z Diyarbakıru a Mardinu na jihovýchodě Turecka: Bostana je salát z rajčat, špičatých paprik, cibule, petržele a vlašských ořechů, které se velkým nožem sekají tak dlouho, až z nich vznikne téměř hrubá, šťavnatá pasta. Turecky se také jmenuje Bostana a v Diyarbakıru a Urfě nechybí na stole k žádnému kebabu. Isot, sušená máta a sirup z granátových jablek mu dodávají kouřovou hřejivost a ovocnou kyselost, a na rozdíl od salátu Zelateya kurdî — salát z rajčat, okurek a cibule se sumakem, v němž zelenina zůstává v úhledných kostičkách, se Bostana jí lžící a vytírá chlebem.

25

minut

4

porce

11

Suroviny

Bostana — jemně nasekaný salát s paprikou Isot a mátou – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány