Songsao Yugeng — rybí polévka švagrové Song

80 min · Porce: 4 · 13 Suroviny

Suroviny

  • 4 kus sušené shiitake
  • 40 g syrová šunka vcelku
  • 400 g filé z mořského vlka nebo candáta s kůží
  • 0,5 lžička sůl
  • 25 g zázvor
  • 2 kus jarní cibulka
  • 60 g bambusové výhonky (z plechovky, okapané)
  • 1 l mléčný rybí vývar (viz recept Mléčný rybí vývar po jiangsuském způsobu; nebo kuřecí vývar)
  • 1 lžíce světlá sójová omáčka (Shengchou)
  • 3 lžíce bramborový škrob
  • 2 kus vejce (velikost M; jen žloutek)
  • 2 lžíce černý rýžový ocet (zhenjiangský ocet)
  • 0,5 lžička bílý pepř (mletý)

Postup

  1. Shiitake krátce opláchni a v misce zakryté teplou vodou nech namáčet, až jsou zcela měkké. Šunku v malém hrnci zalij vodou, přiveď k varu a na malém žáru vař, aby byla jemná a propečená.
  2. Rybí filé potři solí a polož kůží dolů na žáruvzdorný talíř, který se vejde do napařovače. Polovinu zázvoru nakrájej na plátky, druhou polovinu oloupej a nakrájej na velmi jemné nitky; jednu jarní cibulku nakrájej na kousky a spolu s plátky zázvoru polož na rybu.
  3. Ve woku nebo širokém hrnci přiveď k prudkému varu asi 5 cm vysoko vody a postav na ni napařovací vložku nebo bambusový napařovač, jehož dno se vody nedotýká. Talíř vlož dovnitř, přiklop poklicí a rybu napařuj nad prudce vroucí vodou.
  4. Poklici zvedni směrem od těla, protože uniká horká pára, a rybu zkontroluj v nejtlustším místě: Odděluje se v lupíncích, uvnitř už není sklovitá a má 62–65 °C, jinak napařuj ještě 1 až 2 minuty. Plátky zázvoru a jarní cibulku vyhoď, šťávu z napařování zachyť.
  5. Stáhni kůži a maso dvěma vidličkami natrhej na malé vločky. Přitom každou vločku prohmatej mezi prsty a všechny kosti pečlivě vybírej, protože v zahuštěné polévce už nesmí být vidět žádná kost.
  6. Shiitake vymačkej, odřízni stopky a klobouky nakrájej na jemné proužky. Bambusové výhonky a uvařenou šunku nakrájej na stejně jemné proužky, asi 4 cm dlouhé a tenké jako sirka.
  7. Vývar se šťávou z napařování přiveď v hrnci k varu, přidej shiitake, bambus, polovinu šunky a polovinu zázvorových nitek a nech tiše probublávat, až je vše měkké.
  8. Vmíchej sójovou omáčku, rybí vločky opatrně nech vklouznout dovnitř a jednou přiveď k varu. Bramborový škrob rozmíchej do hladka s 5 lžícemi studené vody a tenkým pramínkem za pomalého míchání vlévej do polévky, až je hedvábně zahuštěná; míchej přitom opatrně, aby se ryba nerozpadla.
  9. Žloutky rozšlehej a tenkým pramínkem nech vtéct do tiše vařící polévky, aniž bys hned míchal(a). Polévku nech ještě probublávat, až žloutek zcela ztuhne a rozptýlí se jako zlatá vlákna, pak jednou jemně promíchej.
  10. Hrnec sundej ze sporáku, vmíchej ocet a bílý pepř a dochuť solí. Druhou jarní cibulku nakrájej na jemná kolečka a polévku posypanou jarní cibulkou, zbylou šunkou a zbylými nitkami zázvoru podávej v miskách.
Zpět

ČínskáŠanghaj a ZhejiangPolévkaBez laktózy

Songsao Yugengrybí polévka švagrové Song

Čínský klasik ze Šanghaje a Zhejiangu: Songsao Yugeng, zahuštěná rybí polévka švagrové Song, pochází z Hangzhou, kde podle tradice žena jménem Song na Západním jezeře prodávala svou rybí polévku a proslula natolik, že ji pochválil i císař. Jemné vločky z napařeného mořského vlka se vznášejí s jemnými proužky shiitake, bambusu a šunky v hedvábně zahuštěném, zlatožlutém vývaru a kapka tmavého octa s bílým pepřem jí dává typickou, lehce kyselkavě pepřnatou chuť. Sušené shiitake se předem namáčejí 30 minut.

80

minut

4

porce

13

Suroviny

Songsao Yugeng — rybí polévka švagrové Song – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány