Dongpo Rou — dušený vepřový bok po hangzhouském způsobu

195 min · Porce: 4 · 8 Suroviny

Suroviny

  • 800 g vepřový bok s kůží (bez kostí, stejnoměrně silný kus asi 12 × 12 cm)
  • 6 kus jarní cibulka
  • 50 g zázvor
  • 50 g cukr kandis (bingtang; náhradou bílý cukr)
  • 3 lžíce světlá sójová omáčka (Shengchou)
  • 2 lžíce tmavá sójová omáčka (Laochou)
  • 300 ml šaoxingské rýžové víno (huangjiu)
  • 100 ml voda

Postup

  1. Zkontroluj, zda na kůži nezůstaly štětiny, a ostrým nožem je naplocho seškrábej. Vepřový bok vcelku dej do hrnce se studenou vodou, přiveď k varu a prudce blanšíruj, až je zvenku pevný; pak se dá čistě krájet.
  2. Maso opláchni studenou vodou, osuš a nakrájej na 4 stejně velké kostky o hraně asi 6 cm. Každou kostku jednou podélně a jednou příčně pevně svaž kuchyňskou nití jako balíček, aby při dlouhém dušení udržela tvar.
  3. Jarní cibulky nech vcelku, zázvor nakrájej neoloupaný na silné plátky a obojí vyskládej jako rošt na dno těžkého hrnce nebo hliněného hrnce, do něhož se kostky právě vejdou vedle sebe. Kostky na to polož kůží dolů.
  4. Přidej cukr kandis, světlou a tmavou sójovou omáčku, rýžové víno a vodu, přiveď k varu, pevně přikryj poklicí a na nejmenším žáru tiše duš; tekutina má jen občas vytvořit bublinku.
  5. Kostky opatrně obrať dvěma lžícemi tak, aby kůže byla nahoře, a přikryté dál tiše duš, až je kůže lesklá a barvy mahagonu.
  6. Hůlkou zkontroluj: Maso je tak měkké, že hůlka vklouzne bez odporu, je skrz naskrz propečené a uprostřed má zřetelně přes 70 °C. Každou kostku kůží nahoru dej do malé žáruvzdorné misky a přelij dvěma lžícemi dusicí omáčky; misky přikryj alobalem.
  7. Ve woku nebo širokém hrnci přiveď k varu vodu do výšky asi 5 cm, nasaď napařovací košík, jehož dno se vody nedotýká, vlož misky a přikryté napařuj nad vroucí vodou.
  8. Mezitím zbylou dusicí omáčku přecedi přes síto do malého hrnce, lžící seber tuk plovoucí na povrchu a omáčku odkrytou vař, až je lesklá a lehce sirupovitá.
  9. Poklici napařovače sundej směrem od těla, protože uniká horká pára, a horké misky vyndej chňapkami. Kuchyňskou nit přestřihni nůžkami a stáhni, zredukovanou omáčku nalij lžící na kostky a ihned podávej.
Zpět

ČínskáŠanghaj a ZhejiangHlavní chodBez laktózy

Dongpo Roudušený vepřový bok po hangzhouském způsobu

Čínský klasik z Šanghaje a Zhejiangu: Dongpo Rou je pojmenováno podle básníka Su Dongpo, který podle tradice v Hangzhou rád pomalu dusil vepřové maso, a dodnes tam patří na každou slavnostní tabuli. Velké kostky svázané kuchyňskou nití se dvě hodiny dusí v rýžovém víně, sójové omáčce a kandisovém cukru a poté se napařují v miskách, až se kůže třese jako rosol a maso se na jazyku rozplývá; jídlo obsahuje alkohol, který se při vaření odpaří. Na rozdíl od Hongshao Rou po šanghajsku — červeně dušený vepřový bok jsou zde kostky velké, dusí se bez karamelu téměř jen v rýžovém víně a napařují se místo zredukování, a na rozdíl od japonského Kakuni-Don — dušený vepřový bok na rýži po nagasakském způsobu se do hrnce nedává ani saké, ani mirin, ani dashi.

195

minut

4

porce

8

Suroviny

Dongpo Rou — dušený vepřový bok po hangzhouském způsobu – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány