Ikayaki — ওসাকা ধাঁচের স্কুইড প্যানকেক

35 min · 4 জনের জন্য · 11 উপকরণ

উপকরণ

  • 200 গ্রাম ময়দা (টাইপ 405)
  • 1 চা চামচ লবণ
  • 1 চা চামচ চিনি
  • 1 টা ডিম (মাঝারি আকারের)
  • 250 মিলি পানি
  • 300 গ্রাম স্কুইডের টিউব (দেহ; রান্নার জন্য পরিষ্কার করা)
  • 2 টা পেঁয়াজকলি
  • 6 টেবিল চামচ Tonkatsu সস (আলাদা রেসিপি দেখুন)
  • 2 টেবিল চামচ মেয়োনিজ (বোতলের)
  • 2 টেবিল চামচ গন্ধহীন তেল
  • 1 চা চামচ সবুজ শৈবালের গুঁড়া (Aonori)

প্রস্তুত প্রণালী

  1. একটা বাটিতে ময়দা, লবণ আর চিনি মিশিয়ে নিন। পানির সঙ্গে ডিম ফেটিয়ে অল্প অল্প করে হুইস্ক দিয়ে ময়দায় মেশান, যতক্ষণ না ব্যাটার মসৃণ আর পাতলা হয় এবং চামচ থেকে চওড়া ফিতের মতো গড়িয়ে পড়ে। ব্যাটার রেখে দিন, যাতে ময়দা ফুলে ওঠে আর পরে প্যানকেক ছিঁড়ে না যায়।
  2. ফ্রোজেন স্কুইডের টিউব আগে থেকে ফ্রিজে রেখে বরফ গলিয়ে নিন। টিউবগুলোর ভেতর-বাইরে ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে নিন, স্বচ্ছ তরুণাস্থির টুকরো থেকে গেলে টেনে বের করে দিন এবং কিচেন পেপার দিয়ে খুব ভালো করে চেপে চেপে শুকিয়ে নিন, কারণ ভেজা স্কুইড প্যানে তেল ছিটায় আর ব্যাটারকে নরম করে দেয়। টিউবগুলো লম্বালম্বি চিরে খুলে চ্যাপ্টা করে রাখুন এবং প্রথমে 1 সেমি চওড়া ফালি, তারপর 1 সেমি মাপের কিউব করে কাটুন।
  3. পেঁয়াজকলি সরু গোল গোল করে কাটুন। Tonkatsu সস একটা ছোট বাটিতে নিন, মেয়োনিজ একটা ছোট ফ্রিজার ব্যাগে ভরে এক কোণ সামান্য কেটে দিন। প্রায় 22 সেমি মাপের এক টুকরো বেকিং পেপার কেটে নিন এবং চ্যাপ্টা, পরিষ্কার ও শুকনো তলার একটা ভারী হাঁড়ি তৈরি রাখুন, যা প্যানের মধ্যে ভালোভাবে এঁটে যায়।
  4. প্রায় 24 সেমি মাপের একটা ননস্টিক প্যান মাঝারি থেকে বেশি আঁচে গরম করে 0.5 টেবিল চামচ তেল দিন এবং কিচেন পেপার দিয়ে ছড়িয়ে দিন। ব্যাটার নেড়ে নিয়ে এর চার ভাগের এক ভাগ প্যানে ঢালুন এবং প্যান ঘুরিয়ে প্রায় 18 সেমি মাপের পাতলা, গোল প্যানকেকের মতো ছড়িয়ে দিন। সঙ্গে সঙ্গে স্কুইডের কিউব আর পেঁয়াজকলির চার ভাগের এক ভাগ ওপরে সমানভাবে ছড়িয়ে ব্যাটারে হালকা চেপে বসিয়ে দিন।
  5. প্যানকেকের ওপর বেকিং পেপার রাখুন, তার ওপর হাঁড়িটা বসিয়ে কয়েক সেকেন্ড জোরে নিচের দিকে চাপ দিন, যতক্ষণ না প্যানকেক চেপে পাতলা হয়ে যায়; ছ্যাঁৎ শব্দ হবে আর ভাপ উঠবে, এটাই কাম্য। ওজন হিসেবে হাঁড়িটা বসিয়েই রাখুন, যাতে আটকে থাকা ভাপে স্কুইড রান্না হয় আর নিচের দিক মচমচে হয়।
  6. হাঁড়ি আর বেকিং পেপার সরিয়ে চওড়া খুন্তি দিয়ে প্যানকেক উল্টে দিন, কাগজটা আবার রেখে হাঁড়ি দিয়ে আবার জোরে চাপ দিন। ভাজুন, যতক্ষণ না এই পিঠও সোনালি-বাদামি আর মচমচে হয় এবং স্কুইড পুরোপুরি সাদা আর শক্ত হয়, কোথাও স্বচ্ছ ভাব ছাড়া; পরীক্ষা করতে কিনারা থেকে এক টুকরো ভেঙে দেখুন।
  7. প্যানকেকটা পিছলে একটা বোর্ডে নামিয়ে নিন এবং ওপরের দিকে Tonkatsu সসের চার ভাগের এক ভাগ লাগিয়ে দিন। ওপরে মেয়োনিজের চার ভাগের এক ভাগ সরু রেখায় টেনে দিন, শৈবালের গুঁড়া ছড়িয়ে প্যানকেকটা মাঝখান থেকে একবার ভাঁজ করুন, যাতে সস ভেতরে থাকে। এক টুকরো কিচেন পেপারে মুড়ে গরম আর মচমচে থাকতে থাকতেই সঙ্গে সঙ্গে হাতে নিয়ে খান।
  8. কিচেন পেপার দিয়ে প্যানটা মুছে আবার তেল লাগান এবং বাকি তিনটা প্যানকেকও একইভাবে ভাজুন, চাপুন আর সস দিয়ে ভরুন; প্রতিটা প্যানকেকের আগে ব্যাটার নেড়ে নিন, কারণ ময়দা নিচে থিতিয়ে পড়ে।
ফিরে যান

জাপানিKansaiস্ন্যাকল্যাকটোজমুক্ত

Ikayakiওসাকা ধাঁচের স্কুইড প্যানকেক

Kansai অঞ্চলের এক জাপানি ক্লাসিক: Osaka-তে বড় বড় রেলস্টেশনের আশপাশের খাবারের কাউন্টারে Ikayaki মেলে, যেখানে স্কুইডের টুকরো (Ika) মেশানো পাতলা ব্যাটার দুটো গরম লোহার পাতের মাঝে চেপে চ্যাপ্টা করা হয়, যতক্ষণ না তা মচমচে হয় আর ভেতরে স্কুইড নরম থাকে। Takoyaki — Osaka ধাঁচের অক্টোপাস বলের মতো নয়, এখানে ব্যাটার প্যানকেকের মতো চেপে চ্যাপ্টা করা হয়, অক্টোপাসের বদলে থাকে স্কুইড, আর ভাঁজ করে হাতে নিয়ে খাওয়া হয় — এটা Osaka-র দ্বিতীয় বড় স্ট্রিট ফুড। ঘরে প্যানের মধ্যে ভারী একটা হাঁড়ির তলা দিয়ে চাপার কাজটা হয়, আর শেষে ওপরে দেওয়া হয় গাঢ় সস, মেয়োনিজ আর সবুজ শৈবালের গুঁড়া। এই রেসিপিতে প্রায় 4টা হবে। টিপ: জোরে চাপ দিলে প্যানকেক পাতলা আর মচমচে হয়, আর স্কুইড এত তাড়াতাড়ি রান্না হয় যে নরম থাকে, শক্ত হয় না। Osaka-তে Ikayaki-র গায়ে আরও পাতলা, আরও মশলাদার সস লাগানো হয়; সেভাবে বানাতে চাইলে Tonkatsu সসে খানিকটা উস্টারশায়ার সস মিশিয়ে পাতলা করে নিন। বেশি লোকের জন্য একসঙ্গে দুটো প্যান আর দুটো হাঁড়ি ব্যবহার করা যায়। বেঁচে যাওয়া প্যানকেক ফালি করে কেটে Yakisoba-তে দিলে বেশ মানায় (রেসিপি দেখুন: Yakisoba — বাঁধাকপি আর শূকরের মাংস দিয়ে ভাজা নুডলস)।.

35

মিনিট

4

পরিবেশন

11

উপকরণ

Ikayaki — ওসাকা ধাঁচের স্কুইড প্যানকেক – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা