কুর্দিস্টার্টারনিরামিষগ্লুটেনমুক্ত
Pirpirim bi mastরসুন-দই দিয়ে নুনিয়া শাক
পূর্ব তুরস্কের দেরসিম আর বিংগোলের এক কুর্দি ক্লাসিক: Pirpirim bi mast হলো কচি নুনিয়া শাক, কাঁচা অবস্থায় মিহি কুচিয়ে রসুন-দইয়ে মেশানো — গরমের দিনের জন্য ঝটপট তৈরি এক ঠান্ডা বাটি। প্রচলিত কথা অনুযায়ী সেখানে জাজা ভাষাতেও নুনিয়া শাককে বলে Pirpirim, তুর্কিতে Semizotu, আর তুরস্কে এই পদটি Yoğurtlu semizotu নামে পরিচিত। Pirpîne bi hêk — পেঁয়াজ আর ডিম দিয়ে নুনিয়া শাক; এখানে কিন্তু নুনিয়া শাক থাকে কাঁচা আর ঠান্ডা — রসালো, কচকচে আর হালকা টক, ওপরে অলিভ অয়েল আর কয়েকটা আখরোট। 4 জনের জন্য।.
15
মিনিট
4
পরিবেশন
6
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
নুনিয়া শাকের মোটা, শক্ত ডাঁটাগুলো কেটে ফেলুন; শুধু পাতা আর কচি ডগাগুলো নিন। একটা বড় বাটিতে ঠান্ডা পানিতে শাক দুই-তিনবার ভালো করে ধুয়ে নিন, যতক্ষণ না তলায় আর বালি জমে না থাকে।
নুনিয়া শাক ছাঁকনিতে রেখে পানি ঝরিয়ে নিন এবং সালাদ স্পিনারে বা দুটো রান্নাঘরের কাপড়ের মাঝে রেখে ভালো করে শুকিয়ে নিন, যাতে দই পাতলা হয়ে না যায়। তারপর ধারালো ছুরি দিয়ে মিহি করে কুচিয়ে নিন।
রসুনের খোসা ছাড়িয়ে খুব মিহি করে গ্রেট করুন। একটা বাটিতে দইয়ের সঙ্গে রসুন আর লবণ দিয়ে ফেটিয়ে মসৃণ করুন।
নুনিয়া শাক আলতো করে মিশিয়ে দিন, তবে ওপরে ছড়ানোর জন্য এক মুঠো আলাদা করে রাখুন। আখরোট মোটা মোটা করে কুচিয়ে নিন।
বাটিটা ঢেকে ফ্রিজে রেখে দিন, যাতে স্বাদগুলো একসঙ্গে মিশে যায়।
আরেকবার নেড়ে লবণ দিয়ে স্বাদ মিলিয়ে নিন, একটা চ্যাপ্টা বাটিতে ঢালুন, ওপরে বাকি নুনিয়া শাক আর আখরোট ছড়িয়ে অলিভ অয়েল ছিটিয়ে দিন এবং ঠান্ডা ঠান্ডা পরিবেশন করুন।
টিপ: সঙ্গে মানায় রুটি, ভাত বা গ্রিল করা মাংস; চাইলে অলিভ অয়েলে এক চিমটি পাপরিকা ফ্লেক্স মিশিয়ে নিতে পারেন। গরমকালে তুর্কি দোকানে আর সাপ্তাহিক বাজারে নুনিয়া শাক পাওয়া যায়; শাক যেন তাজা, টসটসে হয়, নেতিয়ে পড়া নয়। এই পদ সেদিনই খেয়ে ফেলুন, কারণ দইয়ের মধ্যে নুনিয়া শাক থেকে পানি বেরোতে থাকে।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 55 min
Bacanreşk bi mast û sîr — রসুন-দই দিয়ে ডুবো তেলে ভাজা বেগুন

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — মসুর ডাল আর বেরেস্তা দিয়ে বুলগুর

Culinse · 25 min
Xoşav — শুকনো এপ্রিকট, আলুবোখারা আর কিশমিশের কম্পোট

Culinse · 140 min
Dims — ঘরে জ্বাল দিয়ে ঘন করা আঙুরের সিরাপ

Culinse · 63 min
Kukuya kerefsê — সেলারি দেওয়া ভেষজ-ডিমের পুরু ওমলেট

Culinse · 85 min
Maşêne — পোচ করা ডিম দেওয়া আস্ত মুগ আর বার্লির স্যুপ

Culinse · 15 min
Zeytûnên bi catirî — অলিভ অয়েলে থাইম দেওয়া অলিভ

Culinse · 65 min