কুর্দিBerwarমৌলিক রেসিপিনিরামিষগ্লুটেনমুক্ত
Mastঘরে পাতা দই
সব কুর্দি অঞ্চলেই কাজে লাগে এমন এক কুর্দি বেসিক রেসিপি: ফুল ক্রিম দুধ থেকে তৈরি জমাট, হালকা টক দই। দুধ ফোটার ঠিক আগের তাপে কিছুক্ষণ রাখা হয়, কুসুম গরম অবস্থায় সামান্য দই দিয়ে সাজা দেওয়া হয়, তারপর কম্বলে মুড়ে ছয় ঘণ্টা রেখে দেওয়া হয়, যতক্ষণ না জমে যায়; এরপর অন্তত চার ঘণ্টা ফ্রিজে রেখে ভালো করে ঠান্ডা করা হয়। সোরানি আর ফারসিতেও এর নাম Mast, তুর্কিতে Yoğurt; কুর্দি পরিবারে প্রায় প্রতি বেলার খাবারেই এটা টেবিলে থাকে, আর এর এক অংশ দিয়ে হয় Dew, আরেক অংশ দিয়ে Sûzme। এটাই Kutilk dew — পুদিনা দেওয়া উষ্ণ দইয়ের স্যুপে বুলগুরের ডাম্পলিং। এই রেসিপিতে প্রায় 2 কেজি দই হবে। বেরওয়ারের জন্য।.
40
মিনিট
2
পরিবেশন
3
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
ঢাকনাসহ একটা বড় হাঁড়ি, একটা চামচ আর একটা কিচেন থার্মোমিটার খুব গরম পানি দিয়ে ধুয়ে নিন, যাতে দইয়ে বাইরের কোনো জীবাণু না ঢোকে। হাঁড়িতে দুধ ঢালুন।
মাঝারি আঁচে ঘন ঘন নাড়তে নাড়তে দুধ প্রায় 90 °C পর্যন্ত গরম করুন, যতক্ষণ না ভাপ ওঠে আর কিনারায় ছোট ছোট বুদবুদ দেখা দেয়। তলায় যাতে লেগে না যায়, তাই বারবার হাঁড়ির তলা বরাবর নাড়তে থাকুন।
আঁচ কমিয়ে দুধ এই তাপমাত্রায় ধরে রাখুন, মাঝে মাঝে নাড়ুন এবং উথলে পড়তে দেবেন না; এতে পরে দই ঘন আর জমাট হয়, কুর্দি ঘরে যেমনটা হয়ে থাকে।
হাঁড়ি চুলা থেকে নামিয়ে ঢাকনা ছাড়া দুধ ঠান্ডা হতে দিন, যতক্ষণ না তাপমাত্রা 43 থেকে 45 °C হয়; ঠান্ডা পানির পাত্রে হাঁড়ি বসালে তাড়াতাড়ি হয়। থার্মোমিটার না থাকলে পুরোনো ঘরোয়া পরীক্ষাটা কাজে আসে: পরিষ্কার একটা আঙুল দুধে 10 সেকেন্ড ডুবিয়ে রাখা যায়, অথচ জ্বালা করে না।
চামচ দিয়ে দুধের ওপরের সর তুলে ফেলুন। একটা ছোট বাটিতে টক দইয়ের সঙ্গে প্রায় 4 টেবিল চামচ গরম দুধ মিশিয়ে মসৃণ করে নিন, তারপর হাঁড়ির দুধে দিয়ে ভালো করে নেড়ে মিশিয়ে দিন।
ঢাকনা লাগিয়ে হাঁড়িটা কম্বল বা মোটা তোয়ালেতে মুড়ে দিন, অথবা ওভেনের মাঝের তাকে বসিয়ে দিন; এ সময় ওভেন বন্ধ রাখবেন, শুধু ওভেনের বাতিটা জ্বালিয়ে রাখবেন (প্রায় 40 °C)। দই না জমা পর্যন্ত হাঁড়িটা একটা শান্ত জায়গায় রেখে দিন, নাড়াচাড়া করবেন না।
পরীক্ষা করতে হাঁড়িটা একটু কাত করে ধরুন: দই পুরোটা একসঙ্গে কিনারা থেকে আলগা হয়ে এলে আর ওপরে সামান্য স্বচ্ছ পানি দেখা দিলে বুঝবেন দই জমে গেছে; না হলে আরও এক-দুই ঘণ্টা গরমে রেখে দিন। তারপর হাঁড়িটা অন্তত চার ঘণ্টা ফ্রিজে রাখুন, ফ্রিজেই দই ঠিকঠাক জমাট আর হালকা টক হয়।
দই সবসময় পরিষ্কার চামচ দিয়ে তুলবেন, আর পরের বারের সাজা হিসেবে 3 টেবিল চামচ একটা ছোট কাচের পাত্রে আলাদা করে রেখে দিন।
টিপ: ভালো করে ঢেকে ফ্রিজে রাখলে দই প্রায় এক সপ্তাহ ভালো থাকে; ওপরে যে পানি জমে, তা নেড়ে মিশিয়ে দিন বা ঢেলে ফেলে দিন। ঘরে পাতা দইয়ের 3 টেবিল চামচই পরের বারের সাজা; তবে ফ্রিজারে জমানোর মানে হয় না, কারণ তাতে দই দানাদার হয়ে যায়। তাড়াহুড়োয় দোকানের 3.5% ফ্যাটের টক দইও চলে।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 55 min
Bacanreşk bi mast û sîr — রসুন-দই দিয়ে ডুবো তেলে ভাজা বেগুন

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — পুদিনা দেওয়া শসার দই

Culinse · 22 min
Sîr-mast bi hêk — পোচ করা ডিম আর অলিভ অয়েল দিয়ে রসুন-দই

Culinse · 95 min
Savar — ঘরে বানানো বুলগুর: গম সেদ্ধ, শুকানো আর ভাঙানো

Culinse · 100 min
Şêx mehşî — কিমার পুর ভরা বেগুন

Culinse · 65 min
Nanê sêlê — উত্তল তাওয়ায় সেঁকা ফিনফিনে পাতলা ফ্ল্যাটব্রেড

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — মসুর ডাল আর বেরেস্তা দিয়ে বুলগুর

Culinse · 25 min