Kakuni-Don — 长崎风味日式炖五花肉盖饭

170 min · 4 人份 · 14 食材

食材

  • 800 克 去皮去骨猪五花肉(整块)
  • 30 克 姜
  • 1 根 大葱(只用葱绿部分)
  • 1,5 升 水(预煮用)
  • 4 个 鸡蛋(中等大小)
  • 300 毫升 日式高汤(见单独食谱)
  • 100 毫升 清酒(日本米酒)
  • 3 汤匙 味醂(甜米酒)
  • 3 汤匙 白砂糖
  • 900 克 煮熟的日本圆粒米饭(用400克生米煮成;见食谱“日式煮米饭 — 基础做法”)
  • 60 毫升 酱油
  • 100 克 菠菜
  • 2 根 小葱
  • 1 茶匙 日式黄芥末(Karashi;按口味添加)

做法

  1. 将五花肉切成8块大小相同、约5厘米见方的肉块,让每块都带有肥瘦相间的层次;炖煮时肉块还会明显缩小。将宽口厚底锅不放油烧热,肉块肥肉面朝下放入锅中。
  2. 中大火将肉块各面煎至金黄,每1至2分钟翻一次面;油脂会渗出,滋滋作响,散发出坚果般的香气。煎制能带来焦香,也能让肉块在长时间烹煮中保持形状。
  3. 将渗出的油脂小心地倒入耐热碗中。姜切片,与葱绿和预煮用的水一起加入肉块中,煮沸后不盖锅盖,小火微微咕嘟着煮。不时撇去浮上来的浮沫和油脂:预煮能去除多余的油脂和腥膻味,煮完后肉的温度远超70°C,已完全熟透。
  4. 同时,在鸡蛋较钝的一端扎一个小孔,以免蛋壳破裂,用勺子放入沸水锅中,煮成全熟蛋,直至蛋白和蛋黄完全凝固。
  5. 将鸡蛋过冷水后剥壳。预煮结束后,用漏勺捞出肉块,用温水稍微冲洗,去除附着的浮沫;将煮肉的水连同姜和大葱一起倒掉,把锅冲洗干净。
  6. 将日式高汤、清酒、味醂和白砂糖倒入锅中,煮沸后保持沸腾,直至白砂糖溶化、刺鼻的酒精味散去。
  7. 将肉块肥肉面朝上并排放入汤汁中,剥好的鸡蛋塞在空隙里。把一张中间剪有小洞的圆形烘焙纸直接盖在上面:这种落盖(Otoshibuta)能让所有食材都浸在汤汁中,肉和蛋上色均匀,蒸汽则从小洞中散出。小火慢炖。
  8. 肉块一开始炖,就按基础做法淘米、浸泡并煮饭:连同浸泡时间在内需要足足一个小时,正好与肉同时完成。
  9. 炖到一半时,掀起烘焙纸,倒入酱油。在日本,糖总是先下锅,因为糖渗入肉中的速度比盐慢;如果酱油加得太早,肉会变紧,几乎吸收不到甜味。把纸盖回去继续炖,直至筷子能毫无阻力地插入肉块、肥肉晶莹透亮。
  10. 同时,另烧一锅水,菠菜洗净,掐掉粗茎,放入沸水中焯30秒,至菜叶变软、颜色翠绿。过冷水以保持颜色,用力挤干,切成4厘米长的段;小葱切成细葱花。
  11. 揭去烘焙纸,中火敞口收汁,期间不断将汤汁浇在肉和蛋上,并将鸡蛋翻转一次。当汤汁像糖浆一样油亮、冒起大泡时就收好了;从这时起要格外留意,因为糖很容易烧焦。
  12. 将四个深口大碗(Donburi,丼碗)预热,松松地盛入米饭,每碗淋上两勺汤汁。每碗放两块肉,鸡蛋对半切开,切面朝上摆在旁边,菠菜堆成一小堆放在一旁,再撒上葱花。在碗边放一小团日式黄芥末,每吃一口只蘸一点点,因为它非常辣。
返回

日本菜Kyushu主菜无乳糖

Kakuni-Don长崎风味日式炖五花肉盖饭

一道来自日本九州的经典美食:在港口城市长崎,炖五花肉(Buta no Kakuni,猪角煮)相传源自中国,是随着港口贸易传入当地的——在这里,它被切成大块,泛着红木般的褐色光泽,与卤蛋和菠菜一起铺在米饭上。与“Chashu — 日式拉面用炖五花肉”不同,这里的五花肉切成方块,先煮后炖,直至肥肉晶莹透亮、瘦肉用筷子一夹就散。炖汁含酒精,酒精在烹煮时会挥发。4人份。 小贴士:角煮第二天最好吃:让肉在炖汁中冷却,放入冰箱冷藏一夜,撇去凝固的油脂层,再将肉和蛋放回炖汁中慢慢加热,直至完全热透。在长崎,吃剩的肉块常被做成Kakuni-Man(角煮包):夹进对折的松软蒸包(类似刈包)里,再加少许炖汁和一片生菜叶。改用猪肩肉的话,这道菜会更瘦一些,但炖煮时间相同时,肉质会稍硬。.

170

分钟

4

份

14

食材

Kakuni-Don — 长崎风味日式炖五花肉盖饭 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核