做法
如果用土耳其酸奶代替Sûzme,就在滤网中铺一块干净的厨房毛巾,架在碗上,倒入酸奶,放入冰箱沥水,直至酸奶稠到可以用勺子挖起成形。
将莳萝、欧芹、薄荷、小葱和熊葱洗净,彻底甩干或用厨房纸巾吸干水分,因为湿的香草会让酸奶出水。只有在能确定辨认熊葱的情况下才可购买或自行采摘:熊葱很容易与有毒的铃兰和秋水仙混淆,真正的熊葱用手搓碎后会散发出明显的大蒜味。
去掉莳萝、欧芹和薄荷的粗茎,小葱择洗干净。用大刀将所有香草、小葱和熊葱切碎;切好后总量应有满满两大把多。如果不用熊葱,就将细香葱切成细末,并多加1瓣大蒜。
大蒜去皮,加盐放在案板上,用刀身压成蒜泥。
在碗中将沥水酸奶、蒜泥和1汤匙橄榄油搅拌至顺滑,再将切碎的香草充分拌入,直到酸奶中均匀点缀着绿色。用盐调味。
将香草酸奶抹在浅盘中,用勺背在中间压出一个凹坑,淋入剩余的橄榄油,撒上红椒碎。盖好放入冰箱稍微冷藏入味,冷食上桌。
小贴士:早餐时要配温热的面饼,例如“Nanê tenûrê — 泥炉馕饼,改用烤箱和烤石烘烤”;午餐时,这款香草酸奶很适合搭配烤肉串和烤羊肉。在凡城,人们还会根据季节加入几种野生山葱,这些野葱在一般市场上很难买到;熊葱或细香葱加大蒜是最接近的替代品。香草酸奶盖好冷藏可保存两天,期间香草的颜色会稍微变深。








