Nan û dew — 酸奶泡隔夜面饼

15 min · 4 人份 · 8 食材

食材

  • 200 克 隔夜面饼(见食谱Nanê tenûrê — 土窑面饼,用烤箱在烘焙石上烤制;或用市售阿拉伯面饼,需充分干透)
  • 1 瓣 大蒜
  • 0.5 茶匙 盐
  • 500 克 酸奶(见食谱Mast — 自制酸奶;或用市售脂肪含量3.5%的原味酸奶)
  • 500 毫升 冷水
  • 1 根 黄瓜(约400克)
  • 2 茶匙 干薄荷
  • 冰块(适量)

做法

  1. 将面饼掰成约3厘米大小、方便入口的小块;面饼必须完全干硬,这样泡在酸奶中才不会散烂。
  2. 大蒜去皮,磨成细蓉,加盐压成蒜泥。将酸奶放入大碗中搅拌至顺滑,逐渐加入冷水搅匀,再拌入蒜泥。
  3. 黄瓜洗净,纵向切成四条,再切成小丁,放入酸奶中。用手指将干薄荷搓碎撒入,留一撮用于最后点缀,全部搅匀。
  4. 轻轻拌入面饼块,浸泡至吸饱汤汁,但中心仍略有嚼劲。
  5. 分装到深碗中,放入几块冰块,撒上留出的干薄荷,立即用勺子吃。Nan û dew要冷着吃,从不加热。
  6. 小贴士:如果面饼还是软的,可以把面饼块放入以上下火预热至160°C的烤箱中层,烘干约10分钟,再放凉。也可以用1升Dew — 薄荷酸奶饮代替酸奶和水;如果酸奶味道很温和、不够酸,挤少许柠檬汁就能让它更酸一些。这道菜不宜留到下一顿,因为面饼会泡烂。
返回

库尔德菜汤素食

Nan û dew酸奶泡隔夜面饼

一道来自叙利亚东北部卡米什利和杰济拉的库尔德夏日餐食:在达尔巴西耶周边的村庄里,每逢炎热的日子,人们会把隔夜的Tenûr土窑面饼放进一碗兑了水、冰凉微酸的酸奶中。再加上爽脆的黄瓜、少许大蒜和干薄荷;面饼吸饱了汤汁,中心却仍保留些许嚼劲。加入冰块上桌,这道冷汤既消暑又顶饱,无需开火,几分钟就能做好。4人份。.

15

分钟

4

份

8

食材

Nan û dew — 酸奶泡隔夜面饼 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核