Birinca sor — 红色番茄饭

50 min · 4 人份 · 9 食材

食材

  • 400 克 长粒米(印度香米)
  • 水(淘米和浸泡用,适量)
  • 650 毫升 水(焖饭用)
  • 1 个 洋葱
  • 3 汤匙 无味植物油
  • 2 汤匙 番茄膏
  • 1 汤匙 红椒膏(参见食谱“Dimsê îsotan — 自制红椒酱”;或使用市售红椒膏,土耳其语称Biber salçası,不辣或辣味均可)
  • 1.5 茶匙 盐
  • 0.25 茶匙 黑胡椒粉

做法

  1. 将大米放入碗中,倒入冷水,用手指搅动淘洗,倒掉浑浊的水;重复几次,直至水几乎清澈。再加清水没过大米,浸泡。
  2. 将大米放入滤网中充分沥干。将焖饭用的水煮沸备用。洋葱去皮,切成极细的丁。
  3. 在一个厚底、锅盖密合的锅中,用中火将油烧热,放入洋葱炒至透明变软,不要炒至变色。
  4. 加入番茄膏和红椒膏,不停翻炒,直至颜色变成更深的红色并散发出微甜的香气;期间不要离开灶台,因为酱料很容易炒焦,焦了就会发苦。
  5. 加入大米,翻炒1分钟,直至每粒米都裹上红色、变得油亮。
  6. 小心倒入沸水,因为会溅起,拌入盐和黑胡椒粉,不盖锅盖用大火煮,直至水分几乎被吸收、表面出现一个个小气孔。
  7. 盖紧锅盖,将火调到最小,焖煮米饭,期间不要打开锅盖。
  8. 关火,在锅和锅盖之间垫一块干净的厨房布,把布角翻折到锅盖上,以免垂到炉灶上。让米饭继续焖一会儿;布会吸走蒸汽,让米粒保持松散。
  9. 用叉子从下往上将米饭轻轻翻松,在大圆盘中堆成蓬松的小山状。
  10. 小贴士:可搭配“Kebab(埃尔比勒风味) — 面饼上的羊肉馅烤串配漆树粉拌洋葱”、“Tike — 腌羊肉块烤串”和“Fasûlye — 番茄白腰豆炖羊肉”。在苏莱曼尼亚,人们喜欢在红米饭上放用澄清黄油煎过的椰枣,这样就不再是纯素的了。剩饭要尽快放凉,最迟两小时内放入冰箱冷藏,并在一天内吃完;加热时加少许水,盖上盖子加热,直至米饭里外都热气腾腾。
返回

库尔德菜Berwar配菜素食纯素

Birinca sor红色番茄饭

一道在库尔德各地餐桌上都能见到的经典菜肴:粒粒分明的印度香米先与番茄膏和红椒膏一起炒香,因此呈现出鲜亮的橙红色,口味温和鲜香,略带甜味。它在索拉尼语中叫Birincî sûr,在伊拉克叫Timman ahmar,在土耳其则叫domatesli pilav。它是烤肉、烤串和炖菜的绝佳搭配,能充分吸收它们的酱汁。4人份。献给Berwar。.

50

分钟

4

份

9

食材

Birinca sor — 红色番茄饭 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核