Niratama日式韭菜炒蛋
一道日本各地家庭厨房、食堂和居酒屋都常见的经典料理:Niratama由Nira(韭菜)和Tamago(鸡蛋)两个词缩合而成,源自中华料理,即日式中餐,早已成为日常饭桌上的一员。与“Tamagoyaki — 日式厚蛋烧”不同,这里无需卷制:韭菜在热锅中稍微一炒,倒入蛋液,两分钟多一点就能做好——日本家常菜中最快手的配菜。鸡蛋凝结成大块、湿润有光泽的蛋花,完全熟透,韭菜则保持翠绿,散发着温和的蒜香。4人份。 小贴士:在蛋液中加入1茶匙蚝油,韭菜炒蛋会更咸香,不过这样就不再是素食了。配上米饭和一碗味噌汤(见食谱“味噌汤 — 基础做法”),就是一顿完整的日式早餐。亚洲超市有成把出售的韭菜;韭菜只需在锅里稍微炒一下,炒太久会变得老韧、塞牙。.
10
分钟
4
份
8
食材

做法
韭菜洗净,充分甩干水分,挑出发黄枯萎的叶子;叶子上的水在热油中会溅起来。将韭菜理成一束,切成4厘米长的段。把稍硬的根部一段与柔嫩的叶尖分开放,因为根部需要多炒几秒。
将鸡蛋打入碗中,加入酱油、白砂糖、盐和芝麻油,用筷子或叉子打散,直到蛋白和蛋黄混合均匀,但不要打出泡沫。糖能让炒蛋的味道温和圆润,这是日式蛋料理的常见做法。
将一口大平底锅不放油,大火烧热,直到洒上一滴水会立刻滋滋蒸发。这时才倒入无味植物油,转动锅子,直到油面微微晃动。
先放入韭菜根部,几秒钟后再放入叶尖,边翻炒边炒约30秒,直到韭菜变软塌下、泛着鲜亮的绿色并散发出浓郁的香气。
将蛋液一次性倒在韭菜上,稍等片刻,待边缘凝固。然后用筷子或锅铲从边缘向中心推出大块蓬松的蛋花,让还未凝固的蛋液不断流到灼热的锅底上。
当没有液态蛋液、也看不到半透明的蛋白,而蛋花仍湿润有光泽时,炒蛋就做好了:鸡蛋必须完全凝固,但不要炒干。立即将锅离火,因为余温还会继续加热鸡蛋。
撒上白胡椒粉,滑入盘中,趁蛋花还蓬松时立即上桌。
相似食谱

Culinse · 40 min
Katsuura-Tantanmen(胜浦风味洋葱辣油日式担担面)

Culinse · 40 min
Tanmen — 东京风味炒蔬菜盐味拉面

Culinse · 55 min
Kenchinjiru — 日式豆腐蔬菜清汤

Culinse · 50 min
Hiyashi-Ramen — 山形风味加冰冷拉面

Culinse · 350 min
Gyukotsu-Ramen — 鸟取风味牛骨日式拉面

Culinse · 45 min
Tantanmen — 芝麻香辣肉末日式拉面

Culinse · 15 min
Dengaku-Miso — 焗烤用甜味噌涂酱

Culinse · 50 min