Takenoko Gohan — 日式竹笋炊饭

55 min · 4 人份 · 9 食材

食材

  • 400 克 日本圆粒米(寿司米)
  • 460 毫升 日式高汤(见单独食谱)
  • 300 克 竹笋(预煮过的,真空包装或罐装)
  • 2 片 炸豆腐皮(Aburaage)
  • 2 汤匙 酱油
  • 1 汤匙 清酒(日本米酒)
  • 1 汤匙 味醂(日式甜米酒)
  • 1 茶匙 盐
  • 2 根 小葱

做法

  1. 将米放入碗中,倒入冷水,快速晃动一下,立即把水倒掉,因为干燥的米吸收第一遍水最快。然后换清水,用指尖轻轻搓洗,倒掉浑水,重复四到五次,直至水只是微微浑浊,再将米倒入筛子中沥干。
  2. 将米和日式高汤放入一口厚底、锅盖严密的锅中,把表面抹平,浸泡至米粒变成粉笔般的乳白色——这样米粒才能从里到外均匀熟透。调味料要等浸泡之后再加,因为盐和酱油会妨碍米粒吸水膨胀。
  3. 同时将竹笋沥干——罐装竹笋以沥干后的重量为准——用冷水彻底冲洗,直至不再有罐头味。笋片隔层之间的白色颗粒无害,但要用手指冲洗掉。将鲜嫩的笋尖纵向切成薄片,让它梳子般的形状显露出来;较硬的笋根部分切成3毫米厚的片,大片的再对半切开。
  4. 将炸豆腐皮放在筛子里,浇上沸水,去掉多余的油脂,这样更容易吸收调味。稍微挤干,纵向对半切开,再切成细丝。
  5. 将酱油、清酒、味醂和盐加入泡好的米中,小心地搅拌一次,直至盐溶化。加上日式高汤,液体总量约为520毫升——与基础做法的用量相同,因为调味料替代了一部分高汤。
  6. 将竹笋和炸豆腐皮均匀地铺在米上,但不要拌进去。它们在上面随蒸汽一起煮熟,把香气传给米饭,而下面的米则不受干扰,均匀地煮熟。
  7. 盖上锅盖,用中火煮沸,直至能听到咕嘟声、锅盖边缘冒出蒸汽。
  8. 立即调至最小火继续煮,期间不要掀开锅盖。快煮好时,锅里可以发出轻微的噼啪声,并带有淡淡的焦香:锅底会形成一层薄薄的金黄色锅巴。
  9. 将锅移离火源,盖着锅盖焖一会儿,让水分均匀分布,米粒变得紧实而有光泽。
  10. 小葱切成细葱花。用沾湿的饭勺从锅边把米饭铲松,与竹笋和炸豆腐皮轻轻拌匀,同时把锅底的锅巴铲起来一起拌入。盛入饭碗,撒上葱花。
返回

日本菜配菜无乳糖

Takenoko Gohan日式竹笋炊饭

一道日本经典料理,每到春季新鲜竹笋上市时,日本各地的餐桌上都会出现它:做Takenoko Gohan时,米饭在日式高汤中以清淡的调味煮熟,上面铺着嫩竹笋片和炸豆腐皮丝,出锅时米饭色泽浅淡、油润光亮、香气扑鼻。与“Takikomi Gohan — 菌菇鸡肉日式炊饭”不同,这是一道属于春天的米饭:只放竹笋和炸豆腐皮,调味清淡,好让米饭充满新鲜竹笋的味道。米要先浸泡30分钟;清酒和味醂含有酒精,酒精会在加热过程中挥发。4人份。 小贴士:在日本,四月份新鲜竹笋上市,要和米糠一起预煮约一小时,去除苦涩味;用真空包装或罐装的预煮竹笋就能省去这道工序。如果能买到木芽(Kinome,即山椒树的嫩叶,带有柑橘和胡椒般的香气),可以代替葱花,在每碗上放一小片。剩饭可以捏成饭团(Onigiri),放进便当盒里冷着吃也很美味。想要风味更浓郁的版本,可以把150克切成小丁的鸡腿肉铺在米上一起煮;鸡肉内部必须变白,中心温度达到75°C。.

55

分钟

4

份

9

食材

Takenoko Gohan — 日式竹笋炊饭 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核