Aşî gezne — 加小麦和Dew(稀释酸奶)的荨麻汤

95 min · 4 人份 · 12 食材

食材

  • 100 克 去皮小麦(土耳其语称Aşurelik buğday;浸泡一夜)
  • 50 克 珍珠大麦
  • 1 个 洋葱
  • 3 汤匙 植物油
  • 1.2 升 水
  • 1 茶匙 盐
  • 200 克 嫩荨麻尖(可用菠菜代替)
  • 250 克 酸奶(参见食谱“Mast — 自制酸奶”;或使用市售脂肪含量3.5%的原味酸奶)
  • 1 汤匙 小麦面粉
  • 250 毫升 冷水(调Dew用)
  • 胡椒粉(按口味)
  • 2 茶匙 干薄荷

做法

  1. 前一天晚上将小麦洗净,倒入大量冷水没过,浸泡一夜;第二天沥干。将珍珠大麦放入滤网中洗净,洋葱去皮切碎。
  2. 在大锅中用中火烧热1汤匙油,放入洋葱炒至透明。
  3. 加入小麦、珍珠大麦、水和盐,煮沸。半盖锅盖,小火慢炖,不时搅拌,直至小麦和大麦变软。
  4. 同时戴上家用手套挑拣荨麻:只用柔嫩的尖端和叶子,去掉粗茎。在冷水中彻底洗净,沥干后切碎。拌入汤中继续炖煮。
  5. 制作Dew:在碗中将酸奶和面粉搅打至顺滑,再一点点拌入冷水。舀一勺热汤拌入其中,让Dew慢慢升温。
  6. 将Dew倒入锅中,用中火加热至沸腾,期间要朝同一个方向不停搅拌,否则会结块分离。一旦沸腾,立即调小火,保持微微沸腾。
  7. 用盐和胡椒粉调味。在小平底锅中烧热剩下的2汤匙油,离火后用手指将薄荷搓碎撒入,只浸泡几秒钟,以免烧焦。将汤盛入深碗,淋上薄荷油。
  8. 小贴士:荨麻煮熟后会完全失去刺激性;生荨麻只能戴手套处理。采摘时只取春季嫩株最顶端的几对叶子,并且要远离马路、遛狗小道和施过肥的田地;春天有时也能在农贸市场买到。非当季时可用等量的菠菜代替,只需一起煮3分钟。
返回

库尔德菜汤素食

Aşî gezne加小麦和Dew(稀释酸奶)的荨麻汤

一道来自伊朗西北部萨南达季和马哈巴德的库尔德经典菜肴:Aşî gezne是马里万和萨南达季一带的春季汤品,用嫩荨麻、去皮小麦、珍珠大麦和Dew(即稀释的酸奶)煮成。它在波斯语中叫Ash-e Gazneh。这款汤呈浅绿色,口感绵滑,带有柔和的酸味;荨麻的味道浓郁鲜香,就像味道更足的菠菜,再淋上一点薄荷油,滋味更加圆润。小麦需要在前一天晚上就浸泡一夜。4人份。.

95

分钟

4

份

12

食材

Aşî gezne — 加小麦和Dew(稀释酸奶)的荨麻汤 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核