Serbidew — 拌奶酪和红椒的煮碎小麦

85 min · 4 人份 · 9 食材

食材

  • 300 克 去皮小麦(土耳其语称Aşurelik buğday或Dövme;浸泡一夜)
  • 水(浸泡用,适量)
  • 1.2 升 水(煮小麦用)
  • 1 茶匙 盐
  • 250 克 Lorik(参见食谱“Lorik — 自制乳清奶酪”;或使用土耳其食品店出售的Lor奶酪)
  • 4–6 汤匙 温水或乳清
  • 60 克 黄油或人造黄油
  • 1 茶匙 红椒碎(Pul Biber)
  • 1 茶匙 Isot(乌尔法烟熏辣椒碎)

做法

  1. 将小麦放在筛网中洗净,放入碗中,倒入大量冷水没过麦粒,浸泡一夜。
  2. 将小麦沥干,与煮小麦用的水一起放入锅中,煮沸后撇去浮沫。盖上锅盖,小火慢煮,直至麦粒变软、部分裂开、中心没有硬芯;期间不时搅拌,必要时补加少许热水。
  3. 拌入盐。如果锅中汤水还很多,就揭开锅盖稍微收汁,或者把水滗掉,因为小麦应该湿润,但不能像汤一样稀;然后盖好保温。
  4. 将Lorik放入碗中,用叉子压碎,再分次加入温水或乳清搅拌,直至变得绵滑浓稠。市售的Lor奶酪往往更咸,所以要先尝一尝。
  5. 将热小麦堆在预热过的大盘中,用勺子在中间压出一个宽宽的凹坑,填入Lorik。
  6. 在小平底锅中加热黄油或人造黄油,直至起泡并散发淡淡的坚果香。将锅从炉灶上移开,然后才拌入红椒碎和Isot,直至油脂变红;如果留在灼热的灶头上,红椒碎会烧焦发苦。
  7. 将红亮的热黄油或人造黄油浇在Lorik和小麦上,立即上桌。用餐时,每人从盘边舀取小麦,再从中间舀些带着红油的奶酪。
  8. 小贴士:在舍尔纳克,许多人家不用整粒小麦,而是用碎的去皮小麦(Yarma),无需浸泡,煮约40分钟就能变软;有些人会用化开的“Kurût — 酸奶乳清干球(Keşk)”代替Lorik填入凹坑,或者在上面铺上煎过的“Qawirme — 以自身油脂熬制的羊肉”,这样这道菜就不再是素食了。可搭配“Tirşî — 花椰菜、胡萝卜、黄瓜和甜椒什锦泡菜”和“Çay — 玻璃杯装库尔德红茶”。剩下的小麦(不含奶酪)盖好冷藏可保存两天,加少许水重新加热即可。
返回

库尔德菜主菜素食

Serbidew拌奶酪和红椒的煮碎小麦

一道来自土耳其东南部博坦地区(锡尔特、舍尔纳克、吉兹雷)的库尔德经典菜肴:Serbidew是舍尔纳克和吉兹雷一带简单又顶饱的冬季饭菜——将浸泡过夜的去皮小麦煮软,趁热堆在大盘中,浇上搅拌至绵滑的乳清奶酪,再淋上滋滋作响、拌有红椒碎的黄油或人造黄油。土耳其语将这个名字写作Serbıdev。饱满而略带嚼劲的麦粒、温和微酸的奶酪,再加上红亮的、散发着Isot香气的黄油或人造黄油,组合成一道简单却滋味丰富的菜肴。4人份。.

85

分钟

4

份

9

食材

Serbidew — 拌奶酪和红椒的煮碎小麦 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核