Kuri Gohan — 日式栗子饭

70 min · 4 人份 · 8 食材

食材

  • 400 克 日本圆粒米(寿司米)
  • 490 毫升 水(煮饭用)
  • 5 克 昆布(干海带)
  • 300 克 栗子(去壳;也可用现成的袋装熟栗子代替)
  • 1 升 热水(浸泡栗子用)
  • 2 汤匙 清酒(日本米酒)
  • 1 茶匙 盐
  • 2 茶匙 芝麻盐(见单独食谱)

做法

  1. 将米放入碗中,倒入冷水,快速晃动几下后立刻倒掉,因为干燥的米最先吸收的就是第一遍水。然后换清水,用指尖轻轻搓洗四到五次并倒掉,直到水只是微微浑浊,再将米放在筛中沥干。
  2. 将米和煮饭用的水倒入一口厚底、锅盖密合的锅中,把米铺平。昆布用湿布擦拭一下,但不要清洗,因为表面的白色粉霜是鲜味的来源,然后放在米上。让米浸泡至米粒变成粉笔般的不透明白色;清酒和盐要等浸泡后再加,因为它们会阻碍米粒吸水膨胀。
  3. 同时处理栗子;300克去壳栗子大约需要400克带壳栗子。将栗子放入碗中,把浸泡用的水煮沸后浇在栗子上:在热水中,坚硬的外壳会变软,之后切起来就容易多了。
  4. 将栗子逐个从水中取出,用锋利的小刀在扁平、颜色较浅的底部切一个口,把硬壳一条条剥下。然后将褐色、带绒毛的内皮薄薄地削去,直到四周都露出黄色的果肉,因为内皮带有涩味,还会把米饭染成褐色。
  5. 大的栗子切成两半,小的保持完整,每剥好一颗就立即放入一碗冷水中,防止变色,也能去除一些涩味。下锅前倒掉水,充分沥干。袋装熟栗子既不需要浸泡也不需要剥壳,只需切半即可。
  6. 先暂时取出昆布,将清酒和盐加入浸泡好的米中,小心搅拌一次至盐溶化;这样总共约有520毫升液体,与基础做法的用量完全相同。重新放上昆布,将栗子均匀铺在最上层,但不要拌进米里:栗子在上层被蒸汽蒸软而不会碎散,下面的米也能不受干扰地煮熟。
  7. 盖上锅盖,用中火煮沸,直到能听到咕嘟咕嘟的沸腾声,锅盖边缘冒出蒸汽。
  8. 立即转到最小火,煮饭期间不要揭开锅盖,因为封在锅里的蒸汽会把上层的栗子一起蒸熟。快煮好时,咕嘟声会变小,转为细微的噼啪声。
  9. 将锅从炉上移开,盖着锅盖焖一会儿,让水分均匀分布,栗子也能软糯粉面到中心。
  10. 揭开锅盖,取出昆布,它已经把鲜味释放到米饭里了。用木筷插一颗栗子:应该能毫无阻力地插入;如果还硬,就重新盖上锅盖再焖几分钟。用沾湿的饭勺从锅边将米饭铲松,自下而上轻轻翻拌,尽量保持栗子完整。
  11. 将栗子饭盛入饭碗,每碗在上面放几颗栗子,再撒上芝麻盐,也就是黑芝麻盐。趁热享用。
返回

日本菜配菜素食纯素

Kuri Gohan日式栗子饭

一道日本各地在秋季栗子成熟时端上餐桌的经典:做栗子饭(Kuri Gohan)时,将去壳的栗子铺在饭锅里的米上一同煮至软糯粉面,最后在油亮的米饭上撒上黑芝麻盐。与“Takikomi Gohan — 菌菇鸡肉锅炊饭”不同,这里的米饭几乎保持雪白,只用盐和清酒调味,好让甜美粉糯的栗子风味突出——一碗盛满秋天的米饭。米需要预先浸泡30分钟;清酒含有酒精,会在煮制过程中挥发。4人份。 小贴士:用现成的袋装熟栗子可以省去剥壳的工夫,节省约10分钟准备时间;同样铺在米上,但拌饭时要格外轻柔,因为它们很容易碎。如果像许多日本家庭那样喜欢更黏一点的口感,可以用2汤匙从亚洲超市买的糯米替换等量的米。剩饭可以捏成饭团,放进便当盒里冷着吃也很美味。用电饭煲同样能做好栗子饭:放入浸泡过的米、清酒和盐,加水至刻度线,把昆布和栗子铺在上面,启动普通煮饭程序即可。.

70

分钟

4

份

8

食材

Kuri Gohan — 日式栗子饭 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核