Kabocha no Nimono — 日式炖南瓜

30 min · 4 人份 · 7 食材

食材

  • 600 克 北海道南瓜(日本称Kabocha;去籽后称重)
  • 300 毫升 昆布香菇高汤(见食谱“Kombu-Shiitake-Dashi — 纯素日式基础高汤”;也可用清水代替)
  • 1 汤匙 清酒(日本米酒)
  • 2 汤匙 味醂(甜米酒)
  • 1,5 汤匙 白砂糖
  • 2 汤匙 酱油
  • 1 撮 盐

做法

  1. 将南瓜彻底洗净并擦干。先在一侧切下薄薄一片,让南瓜能平稳地放在砧板上,再用大而沉的刀将其对半切开,用汤匙刮去瓜籽和瓜瓤。瓜皮上粗糙或发黑的部分薄薄地削掉。
  2. 将带皮的南瓜切成约4厘米大小的块。用削皮刀或小刀将每块的棱角削圆(Mentori):削圆的南瓜块在炖煮时不会相互碰撞,不易碎烂,汤汁也能保持清澈。喜欢的话,可以在瓜皮上间隔削去几条细窄的皮,这样更容易入味,南瓜块也会呈现漂亮的斑驳花纹。
  3. 将南瓜块瓜皮朝下,单层并排放入直径约20厘米的宽口锅中;这样坚硬的瓜皮贴着锅底受热,柔软的果肉就能保持完整。倒入昆布香菇高汤、清酒、味醂和白砂糖,液体大约没到南瓜块一半的高度。此时先不要加酱油:一开始就加盐会让果肉变硬,糖分也不容易渗入。
  4. 用烘焙纸剪一个比锅口略小的圆片,在中间剪一个小洞,直接盖在南瓜上(Otoshibuta,日式落盖);这样汤汁会沿着纸面向上渗,连南瓜块的上表面也能浸润到。煮沸后让汤汁稍微翻滚片刻,使酒精挥发,再转中小火,保持微沸慢慢炖煮。
  5. 稍微掀起烘焙纸,将酱油均匀地淋在南瓜上,撒入盐,再把纸盖回去。不要搅拌,只轻轻晃动锅子,以免软烂的南瓜块散开;继续炖煮,直至木筷能毫无阻力地插入果肉,汤汁收到只剩少许、油亮有光泽。
  6. 将锅移离火源,让南瓜盖着烘焙纸在汤汁中慢慢冷却:南瓜在冷却过程中才会真正吸收汤汁,从里到外都入味。
  7. 用勺子小心地将南瓜块盛出,在小碗中堆成小丘状,让瓜皮和色泽鲜亮的果肉都露出来,再淋上少许汤汁。温热或冷食均可。
返回

日本菜配菜素食纯素

Kabocha no Nimono日式炖南瓜

一道在日本各地都广受欢迎的经典菜,既是下饭的配菜,也是便当里的常客:做日式炖南瓜时,将带皮的南瓜放入昆布香菇高汤中,加酱油、味醂和白砂糖慢炖,直至南瓜块软糯油亮,味道甜中带咸。果肉绵密细滑却依然保持形状,南瓜皮也可以一起吃;北海道南瓜和日本南瓜(Kabocha)一样肉质紧实、味道香甜,因此非常适合用来做这道菜。清酒和味醂含酒精,酒精在烹煮时会挥发。4人份。 小贴士:日式炖南瓜温热或冷食时最好吃,也是便当的经典配菜;装在干净的密封容器中,冷藏可保存三天。炖煮时最重要的一点:千万不要搅拌,只能晃动锅子,因为软烂的南瓜很容易散开。喜欢清爽口味的话,可以加入10克切成细丝的姜一起炖。搭配米饭(见食谱“日式煮米饭 — 基础做法”)和一碗味噌汤,就是一顿简单的日式家常饭。.

30

分钟

4

份

7

食材

Kabocha no Nimono — 日式炖南瓜 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核