KurdMón ăn kèmĂn chayThuần chay
Bizilmebánh mì Sêl dày rắc mè
Món kinh điển của người Kurd đến từ Afrin ở tây bắc Syria: Bizilme là loại bánh mì men nhỏ và dày, nướng trên Sêl, tấm sắt uốn vòm, và ở các làng quanh Afrin thường được nướng cho trẻ con. Khác với Nanê sêlê — bánh mì dẹt mỏng tang nướng trên tấm sắt vòm, vốn được cán mỏng như tờ giấy và chín chỉ trong vài giây, Bizilme dày khoảng 1 cm và được nướng chín từ từ ở lửa vừa cho đến khi ruột bánh mềm xốp, lớp vỏ mè dậy mùi thơm bùi. Một chút dầu ô liu trong bột giúp bánh mềm mại, và khi còn ấm, bánh rất hợp với ô liu, phô mai và trà.
70
phút
6
khẩu phần
8
Nguyên liệu

Cách làm
Hòa tan men tươi trong nước ấm; nếu dùng men khô thì trộn thẳng vào bột mì. Trộn bột mì, muối và đường trong một chiếc tô, thêm nước men và dầu ô liu rồi nhồi khoảng 10 phút thành khối bột mịn và mềm.
Đậy kín khối bột và để ở nơi ấm cho đến khi bột nở gấp đôi.
Chia bột thành 6 phần, mỗi phần khoảng 135 g, rồi vo thành những viên tròn láng mịn. Dùng lòng bàn tay ấn dẹt từng viên thành bánh tròn đường kính khoảng 12 cm, dày 1 cm.
Quét một ít nước lên mặt bánh, rắc mè lên rồi dùng lòng bàn tay ấn nhẹ cho mè bám chắc. Đậy bánh lại và ủ thêm một lần nữa; trong lúc đó làm nóng bề mặt nướng ở lửa vừa: dùng Sêl, hoặc thay bằng một chiếc chảo gang lớn úp ngược hay một chiếc chảo đáy dày không cho dầu mỡ.
Đặt hai chiếc bánh lên Sêl hoặc vào chảo, mặt có mè hướng lên trên, nướng từ từ ở lửa vừa cho đến khi mặt dưới vàng nâu và chắc lại.
Lật bánh và nướng mặt có mè cho đến khi vàng ruộm; nếu mè sẫm màu quá nhanh thì giảm lửa xuống một chút.
Thử bằng cách gõ: dùng khớp ngón tay gõ vào mặt dưới bánh; nếu nghe tiếng rỗng là bánh đã chín bên trong, nếu không thì nướng thêm mỗi mặt 1 đến 2 phút. Bọc bánh đã chín trong một chiếc khăn bếp sạch và nướng số bánh còn lại theo cách tương tự.
Mẹo: Bọc trong khăn, Bizilme giữ được độ mềm trong một ngày; cho vào túi và cấp đông thì để được ba tháng, khi ăn chỉ cần rã đông rồi hâm nhanh cả hai mặt trong chảo không dầu. Trẻ con rất thích ăn bánh nóng với Dims — siro nho tự nấu, hoặc chấm chút dầu ô liu với zatar.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 85 min
Kulorîk bi kuncî — bánh vòng mè nhúng siro nho

Culinse · 135 min
Nardan — viên bulgur với đậu gà trong nước dùng lựu

Culinse · 60 min
Tirşka patate — khoai tây hầm cà chua với nghệ

Culinse · 100 min
Dimsê hinaran — siro lựu tự nấu

Culinse · 95 min
Aşî gezne — súp tầm ma với lúa mì và Dew

Culinse · 65 min
Nanê sêlê — bánh mì dẹt mỏng tang nướng trên tấm sắt vòm

Culinse · 65 min
Qetmer — bánh dẹt mỏng tang rắc đường nướng trên Sêl

Culinse · 50 min