Qetmerbánh dẹt mỏng tang rắc đường nướng trên Sêl
Một món kinh điển của người Kurd từ Afrin ở tây bắc Syria: Qetmer là chiếc bánh dẹt mỏng tang làm từ bột của Nanê sêlê, được nướng sơ trên Sêl, tấm sắt uốn vòm, rồi phết bơ ghee, rắc đường và gấp lại thành một gói nhỏ. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ gọi là Katmer; ở đây là phiên bản đơn giản với đường mà người ta ăn vào bữa sáng ở khắp các vùng Kurd, chứ không phải phiên bản hạt dẻ cười của Gaziantep. Bên ngoài bánh giòn và tách lớp, bên trong vẫn mềm với những lớp đường tan chảy, và không thể thiếu một ly trà đi kèm.
65
phút
4
khẩu phần
5
Nguyên liệu

Cách làm
Trộn bột mì và muối trong tô, rót nước vào từ từ và trộn thành khối bột. Nhồi mạnh tay khoảng 10 phút cho đến khi bột mịn, dẻo và mềm.
Phủ khăn ẩm lên khối bột và để bột nghỉ, như vậy về sau mới cán được thật mỏng.
Chia bột thành 6 phần đều nhau, mỗi phần khoảng 80 g, vo mỗi phần thành một viên tròn láng, rắc nhẹ chút bột mì và để dưới khăn. Đun chảy bơ ghee trong nồi nhỏ ở lửa nhỏ.
Úp ngược Sêl lên bếp, hoặc thay bằng chảo wok úp ngược hay một chiếc chảo gang lớn không cho dầu mỡ, rồi làm nóng ở lửa vừa đến lớn cho đến khi vài giọt nước nhỏ lên bốc hơi ngay lập tức.
Ấn dẹt một viên bột trên mặt bàn đã rắc bột mì, rồi giống như khi làm Nanê sêlê, dùng cây cán bột dài và mảnh cán mỏng như tờ giấy thành chiếc bánh đường kính khoảng 30 cm.
Đặt bánh lên Sêl nóng và chỉ nướng sơ cho đến khi những bong bóng đầu tiên phồng lên và mặt dưới có các đốm màu nhạt, mất khoảng 20 giây. Dùng xẻng lật kéo bánh sang thớt sao cho mặt đã nướng hướng lên trên, nhanh tay phết 1 muỗng canh bơ ghee và rắc đều 1 muỗng canh đường.
Gấp mép trái và mép phải vào giữa trước, sau đó gấp mép trên và mép dưới để được một gói dẹt cỡ khoảng 15 cm, rồi ấn nhẹ. Đặt gói bánh trở lại Sêl, nướng ở lửa vừa cho đến khi mặt dưới vàng nâu và giòn, sau đó lật lại nướng mặt thứ hai cũng như vậy; mỗi mặt mất khoảng 2 phút.
Đặt Qetmer đã nướng xong lên thớt, rồi cán, nướng và gấp các viên bột còn lại theo cách tương tự; trong lúc nướng một chiếc thì cán sẵn chiếc tiếp theo. Chỉ cầm Sêl nóng bằng lót tay chống nóng, và cẩn thận: đường tan chảy bên trong bánh rất nóng.
Dùng dao sắc cắt mỗi chiếc Qetmer thành 4 miếng và dùng khi còn ấm.
Mẹo: Vào bữa sáng, Qetmer được ăn cùng Qeymax — kem từ sữa đun sôi, phết lên những miếng bánh còn ấm, và Çay — trà Kurd trong ly thủy tinh. Dùng dầu ô liu thay cho bơ ghee, Qetmer sẽ thành món thuần chay và có vị đậm, hơi đắng nhẹ hơn một chút, đúng như cách người ta thường nướng ở Afrin. Qetmer ngon nhất khi vừa nướng xong; những miếng đã nguội có thể làm giòn lại trong chảo không dầu, còn các viên bột đã vo có thể bọc màng bọc thực phẩm và trữ đông được một tháng.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 40 min
Mast — sữa chua tự làm

Culinse · 80 min
Şorbeya tarxaneyê — súp tarxane với đậu lăng và rau thơm

Culinse · 20 min
Ava sûsê — nước cam thảo cho tháng Ramadan

Culinse · 60 min
Savara tolikê — bulgur với lá cẩm quỳ hoặc rau chân vịt

Culinse · 55 min
Kilorîk — bánh viên bột men chiên với mật ong

Culinse · 60 min
Nawsajî — bánh mì men sữa chiên với hạt thì là đen

Culinse · 40 min
Şorbeya savarê — súp bulgur với cà chua

Culinse · 29 min