Keledoşiya masiyê — nồi cá sông om

63 min · 4 khẩu phần · 15 Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • 800 g phi lê cá chép hoặc cá nheo (cá chép đã được khứa dày để cắt nhỏ xương dăm)
  • 1 muỗng cà phê muối
  • 1 quả chanh vàng
  • 2 củ hành tây
  • 2 quả ớt sừng xanh
  • 1 quả ớt chuông đỏ
  • 4 tép tỏi
  • 4 quả cà chua (khoảng 500 g)
  • 4 muỗng canh dầu ô liu
  • 1 muỗng canh tương ớt đỏ (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là Biber salçası; loại dịu hoặc cay)
  • 1 muỗng canh cà chua cô đặc
  • 250 ml nước
  • 1 muỗng cà phê ớt vảy (Pul Biber)
  • 0.5 muỗng cà phê tiêu đen xay
  • 0.5 bó mùi tây lá dẹt

Cách làm

  1. Rửa phi lê cá dưới nước lạnh, thấm khô và dùng nhíp nhổ những chiếc xương sờ thấy được. Cắt cá thành miếng khoảng 5 cm, trộn với một nửa lượng muối và nước cốt của nửa quả chanh vàng, đậy kín và để trong tủ lạnh cho ngấm.
  2. Trong lúc đó, bóc vỏ hành tây, bổ đôi và thái sợi. Bỏ hạt ớt sừng và ớt chuông rồi thái sợi, bóc vỏ tỏi và thái lát, cắt cà chua thành hạt lựu.
  3. Đun nóng dầu ô liu trong một chiếc nồi om rộng lòng hoặc chảo sâu lòng có nắp, cho hành tây vào xào ở lửa vừa cho đến khi trong và mềm.
  4. Cho ớt sừng, ớt chuông và tỏi vào, đảo đều và xào cùng cho đến khi ớt mềm.
  5. Cho tương ớt đỏ và cà chua cô đặc vào, đảo nhanh cho đến khi dậy mùi thơm, không để bị cháy.
  6. Thêm cà chua, nước, phần muối còn lại, ớt vảy và tiêu, đun sôi rồi đậy nắp, để lửa nhỏ liu riu cho đến khi cà chua nhừ ra và thành một lớp nước sốt hơi sánh.
  7. Xếp các miếng cá cạnh nhau vào nước sốt và múc một ít sốt rưới lên trên. Đậy nắp và om ở lửa nhỏ, không khuấy mà chỉ lắc nhẹ nồi để cá không bị nát.
  8. Kiểm tra độ chín ở một miếng dày: thịt cá không còn trong và tách khỏi xương, nhiệt độ lõi đạt 62 đến 65 °C. Nếu chưa, đậy nắp om thêm 2 đến 3 phút.
  9. Rửa và băm mùi tây. Nêm lại món cá om với nước cốt của nửa quả chanh vàng còn lại và muối, rắc mùi tây lên rồi đặt nguyên nồi lên bàn.
  10. Cá chép có nhiều xương dăm nhỏ trong thịt, ngay cả sau khi đã khứa cũng không hết hẳn; khi ăn cần chú ý, và với trẻ em, hãy gỡ nhỏ thịt cá và nhặt sạch xương trước khi cho ăn.
  11. Mẹo: Ăn kèm Nanê tenûrê — bánh mì dẹt lò đất sét, nướng trên đá trong lò nướng, dùng để chấm nước sốt, hoặc Birinc bi şehriye — cơm trắng với mì sợi nhỏ rang. Cá nheo hầu như không có xương dăm và giữ được thịt đặc biệt chắc khi om, vì vậy là lựa chọn tiện lợi hơn cho gia đình có trẻ nhỏ. Phần còn thừa cần làm nguội nhanh, đậy kín bảo quản trong tủ lạnh và dùng hết trong vòng một ngày; cơm thừa cũng phải cho vào tủ lạnh muộn nhất sau hai giờ.
Quay lại

KurdMón chínhKhông lactoseKhông gluten

Keledoşiya masiyênồi cá sông om

Một món kinh điển của người Kurd từ Diyarbakır và Mardin ở miền Đông Nam Thổ Nhĩ Kỳ: ở Diyarbakır bên bờ sông Tigris, người ta om cá sông với hành tây, ớt chuông, cà chua và tỏi trong nước sốt đỏ đậm đà. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ gọi món cá om kiểu này là Balık yahnisi. Tương ớt đỏ nhuộm nước sốt thành màu đỏ thẫm, một chút nước cốt chanh vàng làm sốt thêm tươi mát, còn những miếng cá mềm ngấm dần trong sốt cho đến khi thấm trọn gia vị.

63

phút

4

khẩu phần

15

Nguyên liệu

Keledoşiya masiyê — nồi cá sông om – Công thức và hình ảnh được tạo bằng AI, đã được biên tập viên kiểm duyệt