KürtBerwarAna yemekLaktozsuzGlutensiz
PelpêçPirinçli ve Kıymalı Pazı Sarması
Irak'ın kuzeyindeki Behdinan (Duhok) bölgesinden bir Kürt klasiği: Pelpêç için iri pazı yaprakları kısa süre haşlanır, Îprax'taki gibi pirinç, kuzu kıyma, nane ve nar ekşisinden oluşan bir harçla doldurulur, ancak başparmak kalınlığında sarmalar hâlinde sarılır ve sumaklı, domatesli ve limonlu bir suda pişirilir. Adı kabaca “sarılmış yaprak” anlamına gelir; Türkiye'de pazı yaprağından yapılan sarmalara pazı sarması denir. Yapraklar ipeksi bir yumuşaklığa kavuşur, iç harç sulu kalır, kırmızımsı pişirme suyunun tadı da ferah ve ekşimsidir.
110
dakika
4
porsiyon
19
Malzemeler

Hazırlanışı
Pazıyı yıkayın ve saplarını yaprağın hemen altından kesin; sapları 5 cm uzunluğunda parçalara kesip bir kenara ayırın. Her yaprağın kalın orta damarını arka yüzden yatay bir kesişle, artık çıkıntı yapmayacak ve yaprak bükülebilecek kadar inceltin.
Büyük bir tencerede su kaynatın ve yaprakları partiler hâlinde, yalnızca yumuşayıp esneyene kadar, yaklaşık 30 saniye suya daldırın. Hemen soğuk su dolu bir kaba alın, ardından bir mutfak bezine serip suyunu süzdürün.
Pirinci bir kapta soğuk suyla, su neredeyse berrak kalana kadar yıkayın ve süzgeçte iyice süzün. Soğanı soyun ve çok ince küp doğrayın; maydanozu yıkayın, silkeleyerek kurutun ve yapraklarını ince kıyın.
Pirinci, soğanı, maydanozu, kuzu kıymayı, domates salçasını, biber salçasını, naneyi, nar ekşisini, tuzu, karabiberi ve yağı bir kapta, homojen ve kırmızımsı bir harç elde edene kadar elinizle iyice yoğurun; pirinç bu aşamada çiğ kalır ve ancak tencerede pişer.
Büyük yaprakları orta damar boyunca ikiye bölerek yaklaşık 12 × 15 cm'lik parçalar elde edin. Bir parçayı düz yüzü alta gelecek şekilde tahtaya koyun, bir yemek kaşığı harcı başparmak kalınlığında bir şerit hâlinde alt kenara yerleştirin, alt ucu üzerine katlayın, yanları içe kıvırın ve gevşekçe sararak yaklaşık 8 cm uzunluğunda bir sarma yapın; yaklaşık 30 adet çıkar.
Sarmalar dibe tutmasın diye geniş ve ağır bir tencerenin tabanını pazı saplarıyla kaplayın. Sarmaları ek yerleri alta gelecek şekilde üzerine sık sık dizin; bir sonraki katı ilk kata çapraz gelecek şekilde yerleştirin.
Domatesleri ikiye kesin ve kabukları kalana kadar rendeleyin. Sıcak suyu rendelenmiş domates, pişirme suyu için ayrılan domates salçası, limon suyu, sumak ve tuzla karıştırın ve sarmaları ancak örtecek kadar tencerenin kenarından dökün. Üzerine ters çevrilmiş bir tabak kapatıp hafifçe bastırın.
Bir kez kaynatın, ardından kapağı kapatın ve sarmaları pirinç yumuşayıp pişirme suyu biraz azalana kadar kısık ateşte ağır ağır pişirin.
Sıcak buhar çıkacağı için kapağı kendinizden uzağa doğru kaldırın ve bir sarmayı kesin: Pirinç yumuşamış, et hiç pembe yer kalmadan baştan başa pişmiş ve harcın ortası 70 °C olmalıdır. Değilse biraz sıcak su ekleyip birkaç dakika daha pişirin; ardından ocağı kapatın ve kapağı kapalı şekilde dinlendirin.
Tabağı kaldırın, sarmaları dikkatlice bir servis tabağına alın, yumuşamış sapları yanlarına koyun ve hepsinin üzerine bolca pişirme suyu gezdirin.
İpucu: Duhok çevresindeki dağlarda Pelpêç için ebegümeci yaprakları da kullanılır; bunlar ilkbaharda zaman zaman Arap veya Türk marketlerinde bulunur ve aynı şekilde haşlanıp sarılır. Yanına bir kâse Mast — Ev Yapımı Yoğurt yakışır; kuzu kıyma yerine dana kıyma da kullanılabilir. Artanları hızla soğutun, en geç iki saat içinde buzdolabına koyun ve bir gün içinde tüketin; ısıtırken biraz su ekleyip üzeri kapalı olarak, iç harç yeniden 70 °C'ye ulaşana kadar ısıtın.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 80 min
Zerde — kuru üzümlü ve bademli safranlı pirinç tatlısı

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — çubuk bademli, kadıntuzlu ve safranlı şölen yahnisi

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — Naneli Salatalıklı Yoğurt

Culinse · 145 min
Îprax — Pirinçli ve Kıymalı Ekşili Yaprak Sarması

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — Pilav ve Kayısı Sosuyla Kuzu Konfi

Culinse · 135 min
Patîle — Sacda Pişen Kıymalı ve Soğanlı Yassı Ekmek

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor — Domates ve Biber Soslu Yumurta

Culinse · 42 min