ТурецкаяМраморноморский регионОсновное блюдоБез лактозы
Islama köfteköfte на хлебе, пропитанном бульоном
Классика турецкой кухни из региона Мармара (Adapazarı): в Islama köfte небольшие плоские köfte из говяжьего и бараньего фарша лежат на ломтиках белого хлеба, которые ненадолго окунают в горячий мясной бульон, окрашенный красным молотым перцем, а затем обжаривают на сковороде. Хлеб внутри мягкий и сочный, снаружи с тонкой пряной корочкой, а köfte пахнут зирой и чёрным перцем. К ним подают жареные длинный перец и маленькие помидоры из той же сковороды.
70
минут
4
порции
12
Ингредиенты

Приготовление
Доведи мясной бульон с 50 мл масла и паприкой до кипения в широкой плоской сковороде и тихо кипяти на слабом огне. Сними с плиты и держи тёплым.
Очисти лук, натри на мелкой тёрке в большую миску и слегка слей сок. От белого хлеба отрежь два ломтя, удали корку и мелко накроши мякиш к луку.
Добавь говяжий фарш, бараний фарш, соль, зиру и перец и перемешивай руками ровно до тех пор, пока масса не соединится. Оставь под крышкой в холодильнике отдохнуть.
Остаток буханки нарежь ломтями примерно по 2 см. Смазанными маслом руками сформируй из мясного теста шарики размером с грецкий орех и каждый придави в плоскую овальную köfte толщиной около 1 см.
Часть оставшегося масла сильно разогрей в большой сковороде или сковороде-гриль и обжаривай köfte с промежутками, пока они не подрумянятся с обеих сторон, а внутри не прогреются до 70 °C, без розовых мест. Вытопившийся жир время от времени сливай, чтобы köfte жарились, а не варились; держи тёплыми в духовке при 80 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева на среднем уровне.
Длинный перец и помидоры черри обжарь в той же сковороде, пока кожица перца не покроется пузырями, а помидоры не станут мягкими, и поставь в духовку к köfte.
Каждый ломоть хлеба ненадолго окуни с обеих сторон в тёплый бульон, ровно настолько, чтобы он пропитался, но не развалился, и дай немного стечь. Ломти обжарь в горячей сковороде с оставшимся маслом на среднем огне с обеих сторон, пока не появится тонкая корочка.
Выложи пропитанные ломти хлеба на подогретые тарелки, сверху разложи köfte и сразу подавай с длинным перцем и помидорами; оставшийся бульон можно полить на хлеб.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 90 min
Kadınbudu köfte — котлеты из фарша с рисом в панировке

Culinse · 65 min
İnegöl köftesi — мясные колбаски из İnegöl

Culinse · 70 min
Tekirdağ köftesi — котлетки-рулетики из Tekirdağ

Culinse · 90 min
Kiremitte köfte — köfte с овощами в глиняной мисочке

Culinse · 51 min
Zeytinyağlı dolma içi — рисовая начинка с кедровыми орехами, коринкой и мятой для долмы в оливковом масле

Culinse · 105 min
Tavuklu pilav — курица с рисом по-стамбульски

Culinse · 59 min
Cantık — круглые дрожжевые лепёшки с фаршем и помидором из Bursa

Culinse · 35 min