ТурецкаяМраморноморский регионОсновное блюдоБез лактозы
Tekirdağ köftesiкотлетки-рулетики из Tekirdağ
Классика турецкой кухни из региона Мраморного моря (Tekirdağ): Tekirdağ köftesi — маленькие, тонкие и приплюснутые рулетики из говяжьего фарша, чёрствого хлеба, небольшого количества красного лука и чеснока, сильно приправленные зирой и чёрным перцем. Фарш перед формованием целый день отдыхает в холодильнике и становится настолько упругим, что кёфте при жарке остаются сочными и чудесно пахнут зирой. На тарелку их подают с жареным на гриле длинным перцем, помидорами, кольцами лука и петрушкой.
70
минут
4
порции
12
Ингредиенты

Приготовление
Срежь с белого хлеба корку, ненадолго окуни ломтики в холодную воду, крепко отожми и мелко раскроши. Очисти небольшую красную луковицу и чеснок и натри на мелкой тёрке, при этом хорошо отожми луковый сок и вылей.
Положи хорошо охлаждённый говяжий фарш с хлебом, луком, чесноком, солью, зирой и перцем в большую миску. Холодными мокрыми руками энергично вымешивай около 10 минут, пока масса не станет вязкой и липкой.
Разровняй массу в плоской форме, хорошо накрой и поставь в холодильник на ночь, лучше всего на 18–24 часа. Доску, миску и руки после работы с фаршем вымой горячей водой.
Раздели массу на порции примерно по 20 г. Каждую порцию мокрыми руками скатай в тонкий рулетик длиной около 7 см и затем пальцами приплюсни до толщины около 1 см; до жарки держи кёфте в холоде.
Очисти красный лук для подачи и нарежь тонкими кольцами, петрушку крупно оборви. Длинный перец вымой и обсуши, помидоры разрежь пополам.
Очень сильно разогрей чугунную сковороду-гриль на сильном огне.
Тонко смажь перец и помидоры маслом и пожарь на сковороде-гриль, пока кожица перца не покроется пузырями, а помидоры не станут мягкими. Держи тёплыми в духовке при 80 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева на среднем уровне.
Тонко смажь кёфте оставшимся маслом и выкладывай с промежутками на горячую сковороду-гриль в два–три захода. Жарь, часто переворачивая, пока они со всех сторон не станут светло-коричневыми, внутри не будут розовыми и не достигнут 70 °C внутри.
Разложи кёфте с перцем, помидорами, кольцами лука и петрушкой на подогретые тарелки и сразу подавай.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 65 min
İnegöl köftesi — мясные колбаски из İnegöl

Culinse · 51 min
Zeytinyağlı dolma içi — рисовая начинка с кедровыми орехами, коринкой и мятой для долмы в оливковом масле

Culinse · 105 min
Tavuklu pilav — курица с рисом по-стамбульски

Culinse · 59 min
Cantık — круглые дрожжевые лепёшки с фаршем и помидором из Bursa

Culinse · 35 min
Balık ekmek — рыбный сэндвич со скумбрией

Culinse · 90 min
Islak hamburger — бургеры в томатно-чесночном соусе

Culinse · 115 min
İmam bayıldı — тушёные фаршированные баклажаны в оливковом масле

Culinse · 45 min