ТурецкаяОсновное блюдоБез лактозы
Kiremitte köfteköfte с овощами в глиняной мисочке
Классика турецкой кухни, которая подаётся на стол по всей Турции: для Kiremitte köfte маленькие köfte ненадолго обжаривают и запекают в духовке в глиняной мисочке с длинным перцем, болгарским перцем, помидорами и чесноком в соусе из пасты из красного перца. Мясо впитывает пряный соус, овощи становятся мягкими и сладкими, а по краям всё слегка подрумянивается. Мисочки подают горячими, со свежим хлебом, чтобы макать в соус.
90
минут
4
порции
14
Ингредиенты

Приготовление
Приготовь фарш для köfte по основному рецепту и оставь на ночь в холодильнике; покупной фарш для köfte охлади не менее часа. Мокрыми руками раздели фарш на порции примерно по 35 г, сформируй небольшие колбаски и слегка приплюсни.
1 ст. л. масла сильно разогрей в большой сковороде и обжарь köfte в два приёма с обеих сторон, пока они не приобретут цвет; доготовятся они в духовке. Выложи на тарелку.
Лук очисти и нарежь полукольцами. Два длинных перца оставь целыми, остальные и болгарский перец очисти от семян и нарежь кусками. Один помидор нарежь кружками, остальные кубиками, чеснок очисти и нарежь тонкими ломтиками.
Оставшееся масло добавь в сковороду и потуши в нём лук и кусочки перца до мягкости. Чеснок, пасту из красного перца и томатную пасту ненадолго поджарь вместе, затем добавь кубики помидоров, воду, соль, хлопья красного перца и тимьян и дай покипеть.
Половину овощей разложи по четырём глиняным мисочкам примерно по 400 мл или в небольшую форму для запекания, сверху положи köfte и накрой остальными овощами и соусом. Кружки помидора и два целых длинных перца положи сверху.
Глиняные мисочки поставь на решётку в середину холодной духовки и только потом включи 200 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева, ведь глина трескается от резкого жара; для формы для запекания разогрей духовку до 200 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева заранее. Готовь, пока соус не забулькает, а köfte внутри не прогреются до 70 °C и не перестанут быть розовыми.
Петрушку порубь и посыпь сверху. Горячие мисочки поставь на деревянные досточки и сразу подавай.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 31 min
Köfte harcı — пряный мясной фарш для köfte

Culinse · 65 min
Mercimek köftesi — котлетки из чечевицы и булгура

Culinse · 90 min
Kadınbudu köfte — котлеты из фарша с рисом в панировке

Culinse · 140 min
Lokum — конфеты из крахмала и сахара с розовой водой

Culinse · 100 min
Yağlama — слоёные лепёшки с фаршем и йогуртом

Culinse · 42 min
Patatesli yumurta — картофель с яйцом

Culinse · 59 min
Cantık — круглые дрожжевые лепёшки с фаршем и помидором из Bursa

Culinse · 125 min