Охаги — шарики из клейкого риса с бобовой пастой, кинако и кунжутом

60 min · Порций: 4 · 10 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 200 г клейкий рис (мотигомэ)
  • 100 г японский круглозёрный рис (рис для суши)
  • 380 мл вода (для варки)
  • 1 щепотка соль
  • 3 ст. л. кинако (обжаренная соевая мука)
  • 1,5 ст. л. сахар (для кинако)
  • 3 ст. л. чёрный кунжут (обжаренный)
  • 1,5 ст. л. сахар (для кунжута)
  • 100 мл вода (для смачивания рук)
  • 360 г анко (см. рецепт «Анко — сладкая паста из красных бобов»)

Приготовление

  1. Смешайте в миске клейкий и круглозёрный рис, залейте холодной водой, перемешайте рукой круговыми движениями и слейте мутную воду. Повторяйте, пока вода не станет почти прозрачной, затем дайте рису хорошо стечь в сите. Круглозёрный рис делает шарики чуть рыхлее и менее тягучими, чем чистый клейкий рис.
  2. Положите рис с водой для варки в кастрюлю с плотно закрывающейся крышкой и оставьте замачиваться: зёрна напитаются водой, станут белыми, как мел, и потом равномерно проварятся до середины.
  3. Вмешайте соль, накройте крышкой и доведите рис до кипения на сильном огне. Как только под крышкой забурлит и начнёт выходить пар, убавьте огонь до минимума и варите рис, не поднимая крышки.
  4. Снимите кастрюлю с огня и дайте рису постоять под закрытой крышкой: на пару зёрна полностью набухнут и станут мягкими и клейкими.
  5. Тем временем смешайте в глубокой тарелке кинако с сахаром для кинако. Чёрный кунжут с сахаром для кунжута грубо истолките в ступке, пока не появится сильный ореховый аромат, но ещё будут видны отдельные зёрнышки, и пересыпьте во вторую тарелку.
  6. Налейте воду для рук в мисочку, смочите в ней толкушку или конец скалки и разомните горячий рис прямо в кастрюле, пока примерно половина зёрен не будет раздавлена, а масса не начнёт держаться вместе. Остальные зёрна остаются целыми: эта степень в Японии называется хангороси — «наполовину убитый» — и придаёт охаги характерную зернистую текстуру.
  7. Смочите руки водой для рук и разделите ещё тёплый рис на 12 порций: 4 поменьше, примерно по 40 г, и 8 побольше, примерно по 55 г. Сформуйте из каждой порции овальный шарик и держите все под влажным полотенцем, чтобы рис не подсох.
  8. Разделите анко на 4 порции по 60 г и 8 порций по 15 г и скатайте маленькие порции влажными руками в шарики.
  9. Для шариков с бобовой пастой снаружи расплющите порцию анко весом 60 г на кусочке пищевой плёнки в лепёшку диаметром около 9 см и положите в центр маленький рисовый шарик. Поднимите плёнку вместе с пастой вокруг риса, закрутите сверху и прямо через плёнку придайте шарику гладкую овальную форму, затем осторожно снимите плёнку.
  10. Для остальных восьми шариков расплющите большую порцию риса на влажной ладони, положите в центр маленький шарик анко и защипните рис вокруг него, чтобы начинки совсем не было видно.
  11. Четыре из этих шариков обваляйте в кинако с сахаром, а четыре — в кунжуте с сахаром, слегка прижимая обсыпку, чтобы она хорошо держалась. Разложите охаги по видам на блюде, подавайте при комнатной температуре с зелёным чаем и съешьте в тот же день.
Назад

ЯпонскаяДесертВегетарианскоеВеганское

Охагишарики из клейкого риса с бобовой пастой, кинако и кунжутом

Японская классика, которую по всей Японии охотно лепят дома: охаги относятся к вагаси — традиционным японским сладостям — и представляют собой мягкие шарики из клейкого риса, здесь трёх видов: целиком обёрнутые сладкой пастой из красной фасоли, а также с начинкой из бобовой пасты, обвалянные в обжаренной соевой муке (кинако) или в сладком чёрном кунжуте. В отличие от дайфуку (моти со сладкой бобовой начинкой), рис здесь не толкут в гладкое тесто, а лишь наполовину разминают, так что зёрна остаются ощутимыми, — это охаги, сладость к осеннему празднику Хиган, когда японские семьи навещают могилы предков. Весной такие же шарики называют ботамоти, по преданию в честь пиона (ботан), который тогда цветёт, а осенью — охаги, в честь леспедецы (хаги).

60

минут

4

порции

10

Ингредиенты

Охаги — шарики из клейкого риса с бобовой пастой, кинако и кунжутом – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией