Данго-дзиру — суп с плоскими клёцками и овощами в стиле Оиты

60 min · Порций: 4 · 16 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 200 г пшеничная мука высшего сорта (тип 405)
  • 1 щепотка соль (для теста)
  • 110 мл вода (для теста)
  • 1 шт. скорцонера (замена корню лопуха, гобо)
  • 1 ст. л. рисовый уксус (для подкисленной воды)
  • 1 шт. морковь
  • 200 г редька дайкон
  • 4 шт. таро (сатоимо; можно заменить мелким картофелем плотных сортов)
  • 4 шт. свежие шиитаке
  • 1 ст. л. растительное масло без запаха
  • 200 г свиная грудинка без шкурки (тонкими полосками)
  • 1,2 л даси (см. отдельный рецепт)
  • 80 г паста мисо (смешанная, авасэ-мисо)
  • 1 ст. л. соевый соус
  • 2 шт. зелёный лук
  • 1 ч. л. ситими (японская смесь семи специй)

Приготовление

  1. Смешайте в миске муку и соль, постепенно подливайте воду и перемешивайте одной рукой до образования крошек. Соберите всё вместе и вымешивайте на рабочей поверхности, пока не получится гладкое эластичное тесто, мягкое на ощупь, как мочка уха. Скатайте шар, накройте перевёрнутой миской и дайте отдохнуть: за это время клейковина расслабится, и потом тесто можно будет тонко растянуть, не порвав.
  2. Тем временем очистите скорцонеру в перчатках: её млечный сок липкий и окрашивает пальцы в коричневый цвет. Наполните миску холодной водой и размешайте в ней рисовый уксус. Строгайте корень со всех сторон тонкой стружкой, как будто затачиваете карандаш (сасагаки), и сразу опускайте стружку в подкисленную воду, чтобы она осталась светлой и потеряла терпкий привкус.
  3. Очистите морковь, разрежьте вдоль пополам и нарежьте тонкими полукружиями; редьку очистите и нарежьте четвертинками кружков толщиной 5 мм. Очистите таро в перчатках, потому что его сырой сок может вызывать зуд на коже, нарежьте кусочками на один укус и коротко ополосните, чтобы суп не получился слишком слизистым. У шиитаке срежьте ножки, а шляпки нарежьте ломтиками.
  4. Разогрейте масло в большой кастрюле объёмом около 3 литров и обжаривайте свиную грудинку на среднем огне, пока она не подрумянится со всех сторон, на ней не останется розовых участков и она не достигнет 70 °C. Вытопившийся жир придаст супу округлый вкус.
  5. Слейте воду со скорцонеры, добавьте её вместе с морковью, редькой, таро и шиитаке к мясу и коротко перемешайте в жире. Влейте даси, доведите до кипения, снимите пену и варите на среднем огне, пока редька не станет почти прозрачной, а таро — мягким.
  6. Тем временем разделите тесто на восемь равных частей и скатайте каждую между ладонями в короткий толстый валик. Расплющите валики пальцами на посыпанной мукой рабочей поверхности, чтобы их потом было легче растягивать.
  7. Возьмите кусочек теста за оба конца и прямо над кастрюлей осторожно растяните его в ленту длиной около 20 см, шириной 3 см и такой толщины, что она почти просвечивает; неравномерная толщина здесь как раз желательна. Опустите ленту прямо в слабо кипящий суп и так же растяните остальные — по одной, друг за другом, чтобы они не слиплись. Варите, пока ленты не станут стекловидными, мягкими и не проварятся; прилипшая к ним мука слегка загустит суп.
  8. Убавьте огонь до минимума. Положите пасту мисо в половник, зачерпните немного горячего супа, размешайте палочками до однородности и вмешайте в суп, затем добавьте соевый соус. С этого момента больше не давайте супу кипеть: при кипении мисо теряет аромат и сворачивается хлопьями.
  9. Нарежьте зелёный лук тонкими колечками. Разлейте суп с лентами теста и овощами по большим мискам, посыпьте зелёным луком и по желанию приправьте ситими.
Назад

ЯпонскаяKyushuСупБез лактозы

Данго-дзирусуп с плоскими клёцками и овощами в стиле Оиты

Японская классика с острова Кюсю: в Оите на стол подают данго-дзиру — сытный мисо-суп с корнеплодами, грибами и свиной грудинкой, в котором варятся широкие плоские кусочки теста; слово «данго» здесь означает не шарики, а именно эти вытянутые вручную кусочки теста. В отличие от хото — густого супа с лапшой, тыквой и мисо в стиле Яманаси — ленты теста здесь вытягивают руками, они плоские и неровные, а суп легче: это крестьянская еда из Оиты, в которой тесто заменяет лапшу. Простое тесто из муки, воды и соли перед этим отдыхает 30 минут, чтобы его можно было тонко растянуть и оно не рвалось.

60

минут

4

порции

16

Ингредиенты

Данго-дзиру — суп с плоскими клёцками и овощами в стиле Оиты – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией