ФранцузскаяЭльзасОсновное блюдо
Fleischschnackaулитки из лапшевого теста с мясной начинкой
Классика французской кухни из Эльзаса (Strasbourg): Fleischschnacka, по-эльзасски «мясные улитки», — тонко раскатанное лапшевое тесто, которое смазывают пряной начинкой из варёной говядины от Pot-au-feu, лука и петрушки, сворачивают рулетом и нарезают толстыми ломтями. Улитки обжаривают на сковороде до золотистого цвета, а затем доводят в бульоне, так что снаружи они хрустящие, а внутри сочные. На 4 персоны.
100
минут
4
порции
18
Ингредиенты

Приготовление
Положи муку и соль в миску, добавь яйца и 1 ст. л. воды и замеси гладкое плотное тесто, при необходимости добавив ещё немного воды; это занимает около 8 минут. Заверни тесто в пищевую плёнку и оставь отдохнуть при комнатной температуре.
Тем временем нарежь булочку кубиками и замочи в молоке. Лук, шалот и чеснок мелко нарежь кубиками и потуши в сливочном масле или маргарине на среднем огне до прозрачности.
Очисти говядину от крупных сухожилий и нарежь кусками. Булочку хорошо отожми и вместе с мясом и луком пропусти через среднюю решётку мясорубки или мелко измельчи в блендере-измельчителе. Петрушку мелко нарежь.
Смешай мясную массу с петрушкой, насыщенно приправь солью, перцем и мускатным орехом и только потом вмеси яйцо, пока не получится начинка, которую можно намазывать.
Раздели тесто пополам и каждую половину раскатай на присыпанной мукой рабочей поверхности в прямоугольник примерно 30 × 40 см как можно тоньше, толщиной около 1–2 мм.
Равномерно намажь начинку слоем около 5 мм на оба пласта теста, оставив с одной длинной стороны край 2 см свободным. Смажь этот край водой, плотно сверни тесто рулетом с другой длинной стороны и хорошо прижми шов.
Заверни рулеты в пищевую плёнку и убери в холодильник, чтобы они стали плотными и ровно резались.
Острым ножом нарежь рулеты на ломти толщиной около 3 см, получится примерно 24 улитки из теста.
Разогрей топлёное или растительное масло в большой глубокой сковороде с крышкой. Выложи улитки срезом вниз и обжаривай на среднем огне с каждой стороны около 3 минут до золотистого цвета, при необходимости в два захода.
Выложи все улитки в сковороду, влей горячий бульон примерно до половины их высоты, накрой крышкой и тихо туши на слабом огне, пока тесто не станет готовым, а бульон в основном не впитается.
Сними крышку и уваривай остаток жидкости, пока низ снова не станет хрустящим; начинка в центре должна прогреться до 70 °C.
Подавай Fleischschnacka горячими с небольшим количеством соуса из сковороды.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 90 min
Tarte au fromage blanc — эльзасский творожный пирог

Culinse · 160 min
Choucroute garnie — квашеная капуста с колбасами и мясом

Culinse · 85 min
Kougelhopf — дрожжевой кекс с изюмом и миндалём из Эльзаса

Culinse · 230 min
Baeckeoffe — слоёное блюдо из трёх видов мяса и картофеля в белом вине

Culinse · 65 min
Tarte flambée — тонкая эльзасская лепёшка из духовки

Culinse · 130 min
Tarte à l'oignon — луковый тарт с песочным тестом, сливками и беконом

Culinse · 75 min
Tarte aux myrtilles — тарт с черникой

Culinse · 90 min