ФранцузскаяЭльзасОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Choucroute garnieквашеная капуста с колбасами и мясом
Классика французской кухни из Эльзаса (Strasbourg): для Choucroute garnie свежая квашеная капуста тушится с луком, ягодами можжевельника и лавром в сале и сухом Riesling, пока не станет мягкой, глянцевой и мягко кисловатой, а сверху доходят копчёная свиная грудинка, Kassler и колбаса Morteau. В конце добавляют страсбургские сосиски, и всё выкладывают на большое блюдо с отварным картофелем и горчицей. Riesling тушится почти два часа вместе со всем, его алкоголь при этом в основном, но не полностью испаряется.
160
минут
6
порции
17
Ингредиенты

Приготовление
Квашеную капусту коротко ополосни в сите холодной водой, если она очень кислая, иначе лишь хорошо отожми, и пальцами разрыхли. Лук очисти и нарежь тонкими полукольцами, чеснок очисти и раздави.
Разогрей сало в большой кастрюле объёмом не менее 6 л и потуши в нём лук и чеснок на среднем огне до прозрачности, не давая им изменить цвет.
Добавь квашеную капусту и свободно перемешай с ягодами можжевельника, лавровыми листьями, гвоздикой и перцем горошком. Влей Riesling и воду, вдави в капусту свиную грудинку и Kassler так, чтобы они были покрыты ею, и доведи всё до кипения.
Накрой крышкой и туши капусту с мясом на слабом огне, чтобы едва кипело.
Положи колбасу Morteau, не прокалывая, на капусту и туши дальше под крышкой; если капуста слишком сухая, долей немного воды, она должна оставаться сочной, но не плавать в жидкости.
Тем временем очисти картофель, крупные картофелины разрежь пополам, поставь в подсоленной воде и вари под крышкой до мягкости; затем слей воду и держи тёплым.
Положи страсбургские сосиски на капусту и дай им прогреться под крышкой на слабом огне до горячего состояния, не давая лопнуть.
Достань мясо и колбасы: свиная грудинка и Kassler после долгого времени приготовления полностью готовы, а колбаса Morteau в центре прогрелась не менее чем до 70 °C. Найди в капусте лавровые листья, гвоздику и чеснок и удали их, и доведи капусту до вкуса; соли ей обычно не нужно.
Нарежь свиную грудинку, Kassler и колбасу Morteau толстыми ломтями. Выложи капусту горкой на большое подогретое блюдо, разложи на ней мясо, ломтики колбасы и страсбургские сосиски, вокруг положи картофель и подай горчицу.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 100 min
Fleischschnacka — улитки из лапшевого теста с мясной начинкой

Culinse · 65 min
Tarte flambée — тонкая эльзасская лепёшка из духовки

Culinse · 130 min
Tarte à l'oignon — луковый тарт с песочным тестом, сливками и беконом

Culinse · 75 min
Tarte aux myrtilles — тарт с черникой

Culinse · 90 min
Bredele — эльзасское рождественское печенье

Culinse · 95 min
Coq au riesling — курица в белом вине

Culinse · 90 min
Tarte au fromage blanc — эльзасский творожный пирог

Culinse · 85 min