ИрландскаяГарнирВегетарианскоеВеганское
Маринованный лукPickled Onions
Ирландская классика, которую подают на стол по всей Ирландии: мелкий лук на ночь кладут в солёный рассол, а затем маринуют в холодном пряном солодовом уксусе — такой лук едят с сырной тарелкой, с холодным жарким и с Fish and Chips. Через несколько недель в банке он становится хрустящим, ярко-кислым и тонко приправленным горчичными зёрнами, душистым перцем и лавровым листом. Получится около 1,5 литра — 3 банки по 500 мл.
50
минут
3
порции
10
Ингредиенты

Приготовление
Выложите лук в жаропрочную миску, залейте кипятком и ненадолго оставьте, чтобы кожура легче отходила.
Откиньте лук и сразу охладите холодной водой. Корешок и верхушку срежьте лишь слегка, чтобы луковицы не распадались, и снимите кожуру.
Размешайте воду с солью до полного растворения соли. Положите в рассол лук, прижмите тарелкой, чтобы все луковицы оказались под водой, накройте и оставьте на ночь в прохладном месте (12–24 часа); рассол вытягивает воду из лука, благодаря чему он остаётся хрустящим.
Доведите до кипения солодовый уксус, коричневый сахар, горчичные зёрна, горошины чёрного перца, душистый перец, лавровые листья и стручок чили в кастрюле из нержавеющей стали, помешивая, пока сахар не растворится. Снимите с огня и полностью остудите под крышкой, чтобы пряности отдали аромат.
Банки с винтовыми крышками ополосните горячей водой и поставьте вверх дном на чистое полотенце, чтобы стекла вода.
Откиньте лук, тщательно промойте холодной водой и обсушите на чистом кухонном полотенце.
Плотно уложите лук в банки, равномерно распределите пряности и залейте холодным пряным уксусом так, чтобы лук был покрыт слоем в 1 см. Плотно закройте банки.
Оставьте в прохладном тёмном месте минимум на три недели — лишь тогда острота лука смягчится. Так хранится он около шести месяцев; открытую банку уберите в холодильник и съешьте в течение месяца.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 32 min
Tobacco Onions — тончайшие полоски лука, обжаренные во фритюре в приправленной муке

Culinse · 55 min
Spotted Dog — содовый хлеб с изюмом

Culinse · 20 min
Gooseberry Sauce — крыжовниковый соус к скумбрии на гриле

Culinse · 26 min
Ham, Cheese and Onion Toastie — тост с ветчиной, чеддером и луком

Culinse · 85 min
Gur Cake — дублинские фруктовые квадратики

Culinse · 75 min
Stout Bread — тёмный содовый хлеб со Stout

Culinse · 66 min
Jambon — квадрат из слоёного теста с ветчиной и сырным кремом

Culinse · 105 min