ИрландскаяDublinТортВыпечкаВегетарианское
Дублинские фруктовые квадратикиGur Cake
Ирландская классика из Дублина: для Gur Cake дублинские пекари раньше перерабатывали чёрствый хлеб и остатки кексов с чаем, сухофруктами и специями в тёмную сочную начинку и выпекали её между двумя слоями песочного теста. Поскольку кусочки были такими дешёвыми, они, по преданию, считались лакомством городских детей, а от Gur Cake, как говорят, происходит и дублинское выражение «on the gur», означающее прогул школы. Плотная начинка отдаёт вкусом коринки и тёплых специй, а рассыпчатая верхняя корочка посыпана сахаром.
85
минут
16
порции
12
Ингредиенты

Приготовление
Срежьте корку с белого хлеба или остатков кекса, разорвите на мелкие кусочки и положите в миску. Залейте холодным чаем и дайте размокнуть, пока всё хорошо не пропитается.
Тем временем подготовьте охлаждённое песочное тесто. Разогрейте духовку до 180 °C (верхний и нижний нагрев) и смажьте жиром квадратную форму со стороной 20 см.
Чуть больше половины песочного теста раскатайте на слегка присыпанной мукой рабочей поверхности в пласт толщиной около 3 мм, выстелите им форму и прижмите тесто ко дну и к бортикам на высоту около 2 см.
Слегка отожмите размокший хлеб обоими кулаками, слейте лишний чай и разомните хлеб вилкой в грубую кашицу.
Подмешайте муку, разрыхлитель, специи для пряников или Mixed Spice и коричневый сахар. Добавьте коринку, светлый изюм, растопленное сливочное масло или маргарин и яйцо и размешайте всё в густую влажную массу.
Распределите начинку по слою теста на дне формы и разровняйте. Оставшееся тесто раскатайте в квадрат размером с форму, положите сверху как крышку, края плотно прижмите вилкой и обрежьте выступающее тесто.
Смажьте крышку молоком, несколько раз проколите вилкой и посыпьте сахаром.
Выпекайте Gur Cake на среднем уровне, пока верхний слой теста не приобретёт золотисто-коричневый цвет, а начинка не станет плотной.
Дайте пирогу полностью остыть в форме, отделите его от стенок ножом и нарежьте на 16 квадратиков.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 65 min
Treacle and Ale Cake — пряный пирог с мелассой и светлым пивом

Culinse · 75 min
Potato Cakes — картофельные лепёшки с беконом и яичницей-глазуньей

Culinse · 90 min
Smoked Cod and Chips — копчёная треска в кляре с толстым картофелем фри

Culinse · 10 min
Hotel Butter — сливочное масло или маргарин с петрушкой и лимоном к жареной рыбе

Culinse · 110 min
Dublin Coddle — рагу из колбасок, бекона и картофеля

Culinse · 47 min
Spice Burger — пряная говяжья котлета в панировке

Culinse · 80 min
Spice Bag — куриные полоски и картофель фри со смесью специй

Culinse · 26 min