Patîleлепёшки на садже с фаршем и луком
Классика курдской кухни из Диярбакыра и Мардина на юго-востоке Турции: Patîle — тонкие пресные лепёшки, на половину которых выкладывают пряный бараний фарш с луком и петрушкой, после чего их складывают пополам и выпекают на садже — выпуклом железном листе. По-турецки они называются патила или патыла, а их близкая родственница — гёзлеме. Снаружи они пятнистые и слегка хрустящие по краю, внутри — сочные и красные от перечной пасты и дымного исота, а в конце блестят от сливочного масла или маргарина.
135
минут
4
порции
10
Ингредиенты

Приготовление
Смешайте в миске муку с 1 ч. л. соли, понемногу вливайте воду и вымешивайте около 8 минут до гладкого мягкого теста, которое больше не липнет.
Разделите тесто на 8 равных частей примерно по 80 г, скатайте шары и дайте им отдохнуть под влажным кухонным полотенцем, чтобы потом тесто легко раскатывалось тонко.
Тем временем очень мелко нарежьте лук, перетрите его со щепоткой соли, отложенной для начинки, и через 5 минут хорошо отожмите в чистом полотенце, чтобы сок не размочил тесто. Мелко порубите петрушку. Вымешивайте фарш руками с луком, петрушкой, перечной пастой, исотом, оставшейся солью и перцем около 2 минут, пока масса не станет равномерно красной, разделите её на 8 порций и до выкладывания уберите в холодильник.
Поставьте на плиту перевёрнутый садж из турецкого или арабского магазина, а если его нет — большую перевёрнутую чугунную сковороду или тяжёлую сковороду без масла, и разогрейте на среднем огне, пока капля воды не начнёт сразу шипеть на поверхности.
Раскатайте шар на присыпанной мукой рабочей поверхности в тонкий круг диаметром около 24 см. Выложите порцию фарша на одну половину и пальцами размажьте тончайшим слоем, не толще 3 мм, оставив по краю 1,5 см свободными; такой тонкий слой надёжно прожарится на раскалённом садже. Накройте второй половиной и плотно прижмите край пальцами или вилкой.
Положите лепёшку на раскалённый садж или в сковороду и пеките на среднем огне, пока низ не покроется золотисто-коричневыми пятнами; время от времени слегка прижимайте её лопаткой, чтобы начинка везде прогревалась.
Переверните лепёшку и так же испеките вторую сторону.
Для проверки готовности разрежьте первую лепёшку посередине: начинка должна быть полностью прожаренной, без розового цвета, и прогретой минимум до 70 °C; иначе пеките каждую сторону ещё 1–2 минуты. Горячую лепёшку тонко смажьте растопленным сливочным маслом или маргарином и держите в тепле, завернув в кухонное полотенце.
Так же сформуйте и испеките остальные лепёшки, раскатывая следующую, пока печётся предыдущая; с двумя сковородами дело пойдёт вдвое быстрее. Нарежьте Patîle на куски и подавайте горячими.
Совет: К ним подойдут Pîvaz bi sumaq — лук с сумахом, дольки лимона и Dew — йогуртовый напиток с мятой. Начинённые лепёшки пеките сразу и не оставляйте лежать, иначе тесто размокнет. Оставшиеся Patîle хранятся под крышкой в холодильнике один день и разогреваются на сухой сковороде, пока от начинки не пойдёт пар.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 115 min
Kifte sor — большие клёцки из риса и булгура в томатном бульоне

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — булгур с чечевицей и жареным луком

Culinse · 55 min
Tike — маринованные кубики баранины на шампурах

Culinse · 130 min
Fasûlye — белая фасоль с бараниной и томатами

Culinse · 215 min
Genmekutaw — толчёная пшеница с нутом, бараниной и молоком

Culinse · 175 min
Tirşik по-дахукски — клёцки из булгура в кислом бульоне с сельдереем и мангольдом

Culinse · 315 min
Biryan — ягнятина, томлённая в духовке в собственном пару, по-сииртски

Culinse · 230 min