Bostana — мелко рубленный салат с исотом и мятой

25 min · Порций: 4 · 11 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 4 шт. плотные спелые помидоры (около 500 г)
  • 2 шт. зелёный длинный сладкий перец
  • 1 шт. репчатый лук
  • 1 пучок листовая петрушка
  • 40 г очищенные грецкие орехи (по желанию)
  • 1 ст. л. исот (копчёные хлопья перца из Урфы)
  • 1 ч. л. сушёная мята
  • 2 ст. л. гранатовый сироп (см. рецепт Dimsê hinaran — домашний уваренный гранатовый сироп; или покупной гранатовый сироп, по-турецки нар экшиси)
  • 1 ст. л. лимонный сок
  • 3 ст. л. оливковое масло
  • 0.5 ч. л. соль

Приготовление

  1. Вымойте помидоры, вырежьте места прикрепления плодоножек и нарежьте помидоры очень мелкими кубиками. Продолжайте рубить кубики на доске большим тяжёлым ножом, пока не получится сочное пюре с мелкими кусочками, и переложите его вместе с соком в миску.
  2. Очистите перец от плодоножек и семян, очистите лук и так же очень мелко порубите. Вымойте петрушку, стряхните воду и мелко порубите вместе с тонкими стеблями; добавьте всё к помидорам.
  3. Порубите грецкие орехи сначала крупно, затем мелко, пока не останется лишь мелкая крошка, и вмешайте в салат.
  4. Добавьте исот, растёртую между пальцами мяту, гранатовый сироп, лимонный сок, оливковое масло и соль и хорошо перемешайте. Не используйте блендер, иначе салат станет кашеобразным и водянистым.
  5. Дайте салату настояться, чтобы хлопья исота размякли, а вкусы соединились.
  6. Ещё раз перемешайте, доведите до вкуса и подавайте в плоской миске.
  7. Совет: Под крышкой в холодильнике Bostana хранится один день и становится ещё сочнее. Если любите поострее, порубите вместе с овощами небольшой острый перчик чили или возьмите больше исота. К салату подойдут Kebab по-эрбильски — шашлычки из бараньего фарша на лепёшке с луком в сумахе — и тёплая лепёшка.
Назад

КурдскаяBerwarСалатВегетарианскоеВеганское

Bostanaмелко рубленный салат с исотом и мятой

Курдская классика из Диярбакыра и Мардина на юго-востоке Турции: Bostana — салат из помидоров, длинного сладкого перца, лука, петрушки и грецких орехов, которые рубят большим ножом до тех пор, пока не получится почти грубая сочная паста. По-турецки он тоже называется Bostana, а в Диярбакыре и Урфе его подают к любому кебабу. Исот, сушёная мята и гранатовый сироп придают ему дымное тепло и фруктовую кислинку.

25

минут

4

порции

11

Ингредиенты

Bostana — мелко рубленный салат с исотом и мятой – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией