Irûqжаренные во фритюре лепёшки из булгура и мяса
Курдская классика из Камышлы и Джазиры на северо-востоке Сирии: Irûq — лепёшки размером с ладонь из мелкого булгура, бараньего фарша, мелко нарезанного лука, петрушки и перечной пасты, которые жарят во фритюре; в Джазире их традиционно подают в Рамадан на ифтар — вечернее разговение. По-арабски они называются арук. Снаружи лепёшки становятся тёмно-золотистыми и хрустящими, а внутри остаются сочными, с пряным ароматом зиры и хрусткими кусочками грецких орехов.
70
минут
12
порции
13
Ингредиенты

Приготовление
Насыпьте булгур в большую миску, залейте тёплой водой, один раз перемешайте и оставьте под крышкой набухать, пока он полностью не впитает воду.
Тем временем очистите лук и очень мелко порубите или натрите, петрушку мелко порубите, а грецкие орехи — крупно.
Добавьте к набухшему булгуру бараний фарш, лук, петрушку, орехи, перечную пасту, зиру, соль и перец. Мокрыми руками энергично вымешивайте около 5 минут, пока не получится однородная плотная масса, которая хорошо держится; если она слишком сухая, вмешайте 1–2 ст. л. холодной воды.
Разделите массу на 12 равных частей примерно по 70 г. Каждую мокрыми руками скатайте в шар и расплющите на ладони в круглую лепёшку диаметром около 8 см и толщиной 1 см; загладьте края пальцами, чтобы они не растрепались при жарке. Выложите лепёшки на противень, застеленный пергаментом.
Для фритюра налейте масло в широкую тяжёлую кастрюлю с высокими бортами не более чем на треть её высоты, но слоем не менее 3 см, и разогрейте до 170 °C, контролируя температуру кухонным термометром. Держите под рукой подходящую крышку, не подпускайте детей к плите и никогда не допускайте попадания воды в горячее масло; поэтому предварительно промокните лепёшки бумажным полотенцем: от влажных мест масло разбрызгивается.
Опускайте шумовкой в масло по 3–4 лепёшки и жарьте, пока низ не станет тёмно-золотистым, затем переверните и так же обжарьте вторую сторону, всего 7–8 минут. Между закладками снова доводите масло до 170 °C.
Выложите лепёшки на бумажное полотенце, чтобы стёк лишний жир. Разрежьте одну лепёшку посередине: мясо должно быть полностью готовым, без розовых участков, а в центре — не менее 70 °C; если нет, жарьте остальные на 1–2 минуты дольше.
Подавайте Irûq горячими с дольками лимона.
Совет: К ним подойдут свежая мята, зелёный лук, редис и Mast û xiyar — йогурт с огурцом и мятой; в Джазире Irûq также вкладывают в тёплую лепёшку. Сформованные лепёшки можно заморозить, переложив пергаментом, и хранить до 2 месяцев; размораживайте их в холодильнике, промокните и жарьте, пока в центре не будет 70 °C. Оставшиеся жареные Irûq храните в холодильнике, съешьте в течение двух дней и перед подачей прогрейте насквозь в духовке при 180 °C в режиме конвекции.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 100 min
Kade по-дахукски — праздничная выпечка на Ид и Навруз

Culinse · 145 min
Savar bi goşt — плов из булгура с бараниной

Culinse · 90 min
Sermîsak — пирожки с Lorik, луком и петрушкой

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — праздничное рагу с миндальной соломкой, барбарисом и шафраном

Culinse · 230 min
Dolma по-эрбильски — овощное ассорти и мангольд с бараньими рёбрышками, перевёрнутые на блюдо

Culinse · 150 min
Kubbeh selek — свекольный суп с клёцками из булгура из курдско-еврейской кухни Захо

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — баранина конфи с рисом и абрикосовым соусом

Culinse · 55 min