ЯпонскаяOkinawaОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Рафутэсвиная грудинка в соевом соусе с сахаром в стиле Окинавы
Японская классика из региона Окинава: рафутэ — толстые кубики свиной грудинки со шкуркой, которые тушат в даси, авамори, соевом соусе и тёмном тростниковом сахаре, пока они не начнут поддаваться под палочками; по преданию, это блюдо подавали ещё при королевском дворе Рюкю, и в Нахе оно до сих пор входит в праздничное и семейное застолье. В отличие от какуни-дона — тушёной свиной грудинки на рисе в стиле Нагасаки — здесь шкурку оставляют, тушат с авамори и тёмным тростниковым сахаром, а мясо подают толстыми кубиками как самостоятельное блюдо — более сладкое, тёмное и мягкое. Грудинку сначала час отваривают и остужают в отваре, а затем полтора часа тушат; авамори и мирин содержат алкоголь, который выпаривается при варке.
170
минут
4
порции
12
Ингредиенты

Приготовление
Промойте грудинку холодной водой и осмотрите шкурку: если на ней остались щетинки, соскоблите их острым ножом, держа его плашмя. Положите грудинку целым куском в большую кастрюлю вместе с водой, половиной ломтиков имбиря и зеленью лука; мясо должно быть полностью покрыто.
Доведите всё до кипения и снимите шумовкой серую пену, которая поднимается в первые минуты, чтобы отвар остался прозрачным. Убавьте огонь, чтобы поднимались лишь отдельные пузырьки, и варите грудинку под неплотно закрытой крышкой при едва заметном кипении: так часть жира вытопится, а шкурка станет мягкой.
Снимите кастрюлю с огня и остудите грудинку в отваре, пока её не станет удобно брать руками. В отваре мясо не пересыхает и при нарезке сохраняет форму.
Выньте грудинку. Снимите половником слой жира, собравшийся на поверхности отвара, остудите и выбросьте в бытовые отходы, ни в коем случае не в канализацию; именно этот жир не должен попасть в кастрюлю для тушения. Обезжиренный отвар — насыщенный свиной бульон для супа или лапши, его можно заморозить.
Острым ножом нарежьте грудинку кубиками примерно по 5 см так, чтобы в каждом куске были видны слои шкурки, жира и мяса. Прорезайте шкурку одним спокойным движением, а не пилите, чтобы слои не распались.
Смешайте даси, авамори, соевый соус, сахар, мирин и оставшиеся ломтики имбиря в широкой кастрюле, где все кубики поместятся в один слой. Выложите кубики шкуркой вверх и доведите до кипения. Прокипятите жидкость без крышки около двух минут, пока не улетучится резкий запах спиртного, — при этом выпаривается алкоголь.
Вырежьте из пекарской бумаги круг подходящего размера и положите прямо на мясо и соус, как японскую плавающую крышку: шкурка остаётся влажной, пока соус медленно уваривается. Тушите на слабом огне при едва заметном кипении и на середине времени один раз осторожно переверните кубики.
Пока грудинка тушится, сварите рис по базовому рецепту и держите тёплым в закрытой кастрюле.
Проверьте деревянной палочкой: она должна входить в мясо без сопротивления, шкурка дрожит, как желе, а внутри мясо равномерно серо-коричневое, без розовых участков, — намного выше необходимых 70 °C в центре. Если нет, тушите ещё четверть часа.
Снимите пекарскую бумагу и уваривайте соус без крышки на среднем огне, то и дело поливая кубики соусом из ложки, пока он не загустеет, как сироп, а мясо не покроется тёмным блеском. Не уваривайте слишком сильно: сахар быстро пригорает ко дну и начинает горчить.
Вымойте шпинат и бланшируйте в кастрюле с бурно кипящей водой лишь до тех пор, пока он не опадёт. Сразу же охладите в холодной воде, хорошо отожмите руками и нарежьте кусочками длиной 4 см.
Положите в глубокие миски по три кубика шкуркой вверх, полейте густым соусом и выложите рядом шпинат. С краю поместите немного горчицы — её острота хорошо уравновешивает жирность, — а рис подайте к блюду в отдельных мисках.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 80 min
Окинава-соба — суп с лапшой и свиной грудинкой

Culinse · 35 min
Тако-райс по-окинавски

Culinse · 110 min
Соки-соба — окинавский суп с лапшой и тушёными рёбрышками

Culinse · 35 min
Гоя тямпуру — горькая дыня с тофу и яйцом в стиле Окинавы

Culinse · 35 min
Тануки-соба — соба в горячем бульоне с хрустящими крошками из кляра

Culinse · 15 min
Пондзу — цитрусовый соевый соус

Culinse · 40 min
Рис для суши — базовый рецепт

Culinse · 40 min