Mirracafé amargo reduzido
Um clássico curdo de Diyarbakır e Mardin, no sudeste da Turquia: o Mirra é um café de torra muito escura, fervido, coado e novamente reduzido até virar uma infusão de um negro profundo, quase da consistência de um xarope. Em turco escreve-se Mırra; em árabe chama-se Qahwa murra, café amargo; e também em Urfa ele faz parte das festas e das visitas. É servido sem açúcar em xícaras minúsculas sem asa, tem sabor intensamente amargo com um toque de cardamomo e é bebido em um ou dois goles.
110
minutos
8
porções
3
Ingredientes

Modo de preparo
Moa o café grosso, como para prensa francesa, ou triture-o grosseiramente no pilão; pó fino é difícil de coar depois. Amasse levemente as bagas de cardamomo com a lâmina da faca.
Leve o café, o cardamomo e 1 litro da água à fervura em uma panela de fundo pesado e não se afaste, porque o café forma muita espuma na primeira fervura e transborda com facilidade. Cozinhe em fogo baixo, sem tampa.
Retire a panela do fogo e deixe a borra assentar.
Despeje com cuidado a infusão escura em uma segunda panela, passando-a por uma peneira fina, de modo que a borra fique na primeira panela.
Junte à borra o restante da água, 600 ml, leve novamente à fervura e cozinhe em fogo baixo, sem tampa.
Retire a panela do fogo e deixe a borra assentar novamente.
Coe a infusão na peneira fina, juntando-a à primeira, e descarte a borra.
Reduza a infusão reunida em fogo médio, sem tampa, até restarem apenas cerca de 200 ml e ela escorrer da colher escura e levemente espessa; perto do fim, mexa com mais frequência.
Coe a infusão uma última vez em uma peneira bem fina ou em um pano, para não restar nenhuma borra. Para servir, aqueça-a bem, mas sem deixar ferver de novo, e sirva em xícaras minúsculas sem asa, apenas cerca de 25 ml por xícara, um ou dois goles.
Dica: O Mirra contém muita cafeína e não é indicado para crianças nem para gestantes; não se bebem mais do que uma ou duas xicrinhas. Pela tradição, o convidado devolve a xícara vazia na mão do anfitrião, com um agradecimento, em vez de pousá-la vazia. Em uma garrafa fechada, o Mirra dura cerca de uma semana na geladeira e, antes de servir, basta aquecê-lo.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 10 min
Sûzme — iogurte drenado, espesso como cream cheese

Culinse · 75 min
Mizawre — arroz com acelga e ervas, sumac e melaço de romã

Culinse · 60 min
Penîr — queijo caseiro curdo com coalho

Culinse · 10 min
Dew — bebida de iogurte com hortelã

Culinse · 120 min
Gelamêw yaprax — folhas de uva recheadas do Newroz, com endro e iogurte

Culinse · 65 min
Nanê sêlê — pão finíssimo assado na chapa abaulada

Culinse · 60 min
Masiyê Xabûrê — peixe de rio grelhado com cebola ao sumac

Culinse · 40 min