CurdaPrato principalSem lactoseSem glúten
Bacanê reş di firnêberinjelas com carne moída ao forno
Um clássico curdo de Behdinan (Duhok), no norte do Iraque: este prato de forno com berinjela e carne moída está entre os favoritos das famílias de Behdinan, inclusive das que vivem na Alemanha; nele, fatias de berinjela assadas até dourar e uma mistura bem temperada de carne moída de cordeiro, cebola, pimentão e extrato de tomate cozinham em camadas na travessa até tudo ficar suculento e macio. Em turco, um prato de forno em camadas parecido se chama Patlıcan musakka. Ao contrário do Tepsî — berinjelas, pimentões e batatas com almôndegas ao forno, em que os legumes e as almôndegas ficam enfileirados, aqui as berinjelas formam duas camadas baixas em volta de uma camada solta de carne moída, e o prato é cortado em pedaços quadrados.
125
minutos
4
porções
18
Ingredientes

Modo de preparo
Lave as berinjelas, corte fora o cabo e fatie-as na transversal em rodelas de 1 cm de espessura. Arrume as fatias em camadas em uma peneira, polvilhando cada camada com o sal, e deixe-as soltar água, para que absorvam menos óleo ao assar.
Preaqueça o forno a 220 °C (calor superior e inferior). Seque bem as fatias de berinjela com papel-toalha, distribua-as em duas assadeiras forradas com papel-manteiga e pincele os dois lados com uma camada fina do óleo para pincelar.
Asse as assadeiras uma de cada vez na grade do meio, até as fatias ficarem douradas e macias; vire-as na metade do tempo. O tempo indicado vale para cada assadeira.
Enquanto isso, descasque as cebolas e pique-as em cubinhos, descasque e pique finamente o alho, retire as sementes do pimentão e corte-o em cubinhos. Aqueça o óleo para refogar em uma frigideira grande e refogue as cebolas até ficarem macias e transparentes.
Junte a carne moída de cordeiro, solte-a com a espátula e frite até ficar soltinha e dourada por igual. Misture o alho, o pimentão, o extrato de tomate, a pasta de pimentão, o sal, a pimenta e o baharat e refogue rapidamente, até as pastas soltarem o aroma.
Baixe a temperatura do forno para 190 °C (calor superior e inferior). Para o molho, misture o tomate pelado picado com a água quente e o sal para o molho.
Despeje um terço do molho em uma travessa refratária de cerca de 30 × 20 cm. Disponha metade das fatias de berinjela por cima, sobrepondo-as como telhas, espalhe a carne moída de maneira uniforme e cubra com as fatias de berinjela restantes. Arrume as rodelas de tomate por cima e regue com o restante do molho.
Asse a travessa descoberta na grade do meio até o molho borbulhar e engrossar um pouco e as rodelas de tomate dourarem levemente nas bordas.
Verifique com um termômetro no centro: a camada de carne deve atingir 70 °C e estar totalmente cozida, sem partes rosadas; caso contrário, asse por mais alguns minutos. Retire a travessa do forno e deixe o prato descansar, para que assente e possa ser cortado com facilidade.
Pique finamente a salsinha e espalhe por cima. Corte o prato em porções quadradas com uma faca e transfira-as para os pratos com uma espátula.
Dica: Combina com Birinc bi şehriye — arroz branco com aletria tostada e com pão árabe fresco para passar no molho. Tradicionalmente, as fatias de berinjela são fritas na frigideira em bastante óleo, o que as deixa mais suculentas, mas bem mais gordurosas; no lugar da carne moída de cordeiro, você pode usar carne moída bovina. Guarde as sobras cobertas na geladeira, consuma em até dois dias e, para reaquecer, aqueça bem até o centro voltar a atingir 70 °C.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 135 min
Şileya qeysî — cordeiro com damascos

Culinse · 40 min
Tirşî — picles mistos de couve-flor, cenoura, pepino e pimentão

Culinse · 52 min
Rêvas bi hêk — ruibarbo com carne moída e ovo

Culinse · 125 min
Şileya paqle — ensopado de favas

Culinse · 140 min
Gîpay mirîşk — frango recheado com arroz temperado e castanhas

Culinse · 55 min
Tike — cubos de cordeiro marinados no espeto

Culinse · 115 min
Şile — ensopado de tomate e cordeiro com arroz branco

Culinse · 20 min