CurdaPrato principalVegetariano
Zerefetpão fino partido com Kurût e iogurte com alho
Um clássico curdo de Dersim e Bingöl, no leste da Turquia: o Zerefet é um prato antigo da cozinha curda e zaza de Dersim, para o qual discos finos de farinha, água e sal são assados a seco, partidos em pedaços e regados com Kurût morno dissolvido e iogurte frio com alho. Em turco, ele se chama Zerfet ou Zılfet. Por cima vai manteiga ou margarina quente com alho e pimenta, que se une ao Kurût azedinho; os pedaços de pão ficam macios e embebidos nas bordas e ainda firmes no centro.
70
minutos
4
porções
11
Ingredientes

Modo de preparo
Coloque as bolinhas de Kurût em uma tigela, cubra-as com água morna, só até a altura delas, e deixe de molho até amolecerem.
Enquanto isso, misture a farinha e o sal em uma tigela, despeje a água morna aos poucos e sove tudo vigorosamente por cerca de 8 minutos, até obter uma massa lisa e maleável. Deixe a massa descansar coberta, para que depois possa ser aberta bem fina.
Divida a massa em 4 pedaços e, com o rolo, abra cada um sobre a bancada levemente enfarinhada em um disco fino, de cerca de 2 mm de espessura, do tamanho da frigideira.
Aqueça uma frigideira grande e pesada, sem gordura, em fogo médio e asse os discos um por vez, 2 a 3 minutos de cada lado, até ficarem secos e firmes, com manchas douradas. Deixe os discos esfriarem sobre uma grade, para que fiquem crocantes.
Descasque o alho, amasse três dentes e pique fino o outro. Amasse com um garfo as bolinhas de Kurût de molho, junto com a água do molho, ou bata-as no liquidificador até ficarem lisas e, em uma panela, misture-as com 200 g de iogurte, o amido de milho, a água e dois dentes de alho amassados até ficar homogêneo.
Aqueça a mistura de Kurût em fogo médio, mexendo sempre e sempre na mesma direção, até soltar vapor e levantar uma fervura suave uma vez — caso contrário, ela talha; depois, retire do fogo e mantenha aquecida.
Misture o iogurte restante (400 g) com o terceiro dente de alho amassado até ficar homogêneo. Parta os discos em pedaços do tamanho de uma noz até o de uma palma da mão e distribua-os em uma travessa larga e funda ou em quatro pratos fundos.
Despeje o Kurût morno por igual sobre os pedaços de pão e deixe descansar rapidamente, até as bordas amolecerem.
Distribua o iogurte frio com alho por cima, em grandes colheradas. Aqueça a manteiga ou margarina em uma frigideira pequena até espumar, deixe o alho picado e a pimenta em flocos espumarem nela só por um instante e regue o Zerefet com a gordura vermelha quente; sirva imediatamente.
Dica: Sem Kurût, os pedaços de pão são regados só com 600 g de iogurte com alho, que então não é aquecido; como atalho para o Kurût, também servem 150 ml de Kaşk (pasta líquida de soro e iogurte, de lojas persas), diluídos em água. Em vez de na frigideira, os discos podem ser assados um por vez em uma assadeira, no forno preaquecido a 220 °C (calor superior e inferior), na prateleira do meio, até ficarem secos e com manchas douradas, por cerca de 6 minutos. Os discos assados duram dois dias, secos, em um pote fechado; já o Zerefet deve ser comido na hora.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — bulgur com lentilhas e cebola frita

Culinse · 63 min
Kukuya kerefsê — fritada de ervas com salsão

Culinse · 135 min
Gêrmî bi nok — bulgur com grão-de-bico e extrato de tomate

Culinse · 120 min
Doxewa — sopa de iogurte com arroz, grão-de-bico e ervas

Culinse · 135 min
Nardan — bolinhas de bulgur com grão-de-bico em caldo de romã

Culinse · 110 min
Dende-kebab — costelinhas de cordeiro glaçadas com tomate e açafrão

Culinse · 50 min
Birinca sor — arroz vermelho de tomate

Culinse · 50 min