Qetmerpão achatado finíssimo com açúcar feito no Sêl
Um clássico curdo de Afrin, no noroeste da Síria: o Qetmer é um pão achatado finíssimo feito com a massa do Nanê sêlê, que é assado pela metade no Sêl, a chapa de ferro abaulada, pincelado com manteiga clarificada, polvilhado com açúcar e dobrado como um pacotinho. Em turco, chama-se Katmer; aqui se trata da versão simples, com açúcar, conhecida no café da manhã de todas as regiões curdas, e não da versão com pistache de Gaziantep. Por fora fica crocante e folhado; por dentro continua macio, com camadas de açúcar derretido, e é acompanhado de um copo de chá.
65
minutos
4
porções
5
Ingredientes

Modo de preparo
Misture a farinha e o sal em uma tigela, despeje a água aos poucos e junte tudo até formar uma massa. Sove vigorosamente por cerca de 10 minutos, até a massa ficar lisa, elástica e macia.
Cubra a massa com um pano úmido e deixe descansar, para que depois possa ser aberta bem fininha.
Divida a massa em 6 pedaços iguais de cerca de 80 g cada, enrole cada um em uma bola lisa, polvilhe levemente com farinha e deixe sob o pano. Derreta a manteiga clarificada em uma panela pequena em fogo baixo.
Coloque o Sêl virado ao contrário sobre o fogão — ou, na falta dele, um wok virado ao contrário ou uma frigideira grande de ferro fundido, sem gordura — e preaqueça em fogo médio a alto, até algumas gotas de água evaporarem imediatamente ao tocar a superfície.
Achate uma bola sobre a bancada enfarinhada e, como no Nanê sêlê, abra-a com o rolo longo e fino até ficar fina como papel, formando um disco de cerca de 30 cm.
Coloque o disco sobre o Sêl quente e asse só rapidamente, até surgirem as primeiras bolhas e a parte de baixo ficar com manchas claras, o que leva cerca de 20 segundos. Com a espátula, passe o disco para uma tábua, com o lado assado para cima, pincele rapidamente com 1 colher de sopa de manteiga clarificada e polvilhe por igual 1 colher de sopa de açúcar.
Dobre primeiro os lados esquerdo e direito em direção ao centro, depois o de cima e o de baixo, formando um pacotinho achatado de cerca de 15 cm, e pressione levemente. Volte o pacotinho ao Sêl e asse em fogo médio até a parte de baixo ficar dourada e crocante; depois, vire e asse o outro lado da mesma forma, cerca de 2 minutos de cada lado.
Coloque o Qetmer pronto sobre uma tábua e abra, asse e dobre as demais bolas da mesma forma; enquanto um assa, já vá abrindo o próximo. Só toque no Sêl quente com luvas térmicas e tenha cuidado: o açúcar derretido no interior do Qetmer fica muito quente.
Corte cada Qetmer em 4 pedaços com uma faca afiada e sirva morno.
Dica: No café da manhã, ele é acompanhado de Qeymax — nata de leite fervido, passada sobre os pedaços quentes, e de Çay — chá curdo servido no copo. Com azeite no lugar da manteiga clarificada, o Qetmer fica vegano e com sabor um pouco mais marcante, como costuma ser feito em Afrin. O Qetmer fica melhor fresco; os pedaços frios voltam a ficar crocantes na frigideira seca, e as bolas de massa já modeladas podem ser embrulhadas em filme plástico e congeladas por um mês.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 55 min
Kilorîk — bolinhos fritos de massa fermentada com mel

Culinse · 135 min
Birinc bi nok — arroz com grão-de-bico

Culinse · 22 min
Sîr-mast bi hêk — iogurte com alho, ovos pochê e azeite

Culinse · 40 min
Mast — iogurte caseiro

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — cebolas com sumagre

Culinse · 40 min
Qawût — trigo torrado com mel

Culinse · 60 min
Savara tolikê — bulgur com malva ou espinafre

Culinse · 120 min