Ozoni à moda de Kansai — sopa de Ano-Novo com miso branco e mochi

35 min · Porções: 4 · 9 Ingredientes

Ingredientes

  • 10 g kombu (alga seca)
  • 3 un. shiitakes secos
  • 1 l água
  • 200 g nabo japonês (daikon)
  • 1 un. cenoura
  • 4 un. taro (satoimo; ou batatas pequenas firmes)
  • 4 un. bolinhos de arroz secos (kirimochi)
  • 100 g pasta de miso claro e doce (shiro miso, de preferência saikyo miso)
  • 2 un. cebolinhas (só a parte verde)

Modo de preparo

  1. Apenas limpe o kombu com um pano úmido, sem lavá-lo — a camada branca é sabor, não sujeira. Coloque o kombu e os shiitakes em uma panela, cubra com a água fria, mantenha os cogumelos submersos com um pires e deixe tudo de molho até os shiitakes ficarem macios e flexíveis.
  2. Enquanto isso, descasque o nabo e corte-o em rodelas finas de 3 mm; diminua as rodelas muito grandes com um cortador redondo. Descasque a cenoura e corte-a em rodelas de 5 mm de espessura; se quiser, recorte flores com um cortador pequeno. Em Kansai, os legumes do ozoni são cortados em formato redondo para que, segundo a tradição, o novo ano transcorra sem arestas.
  3. Descasque os taros usando luvas, pois a baba deles causa coceira na pele, e corte os maiores ao meio. Coloque-os em uma panela pequena, cubra com água fria, leve à fervura e deixe ferver forte até formar espuma — assim sai a baba que, de outro modo, deixaria a sopa pegajosa.
  4. Escorra os taros em uma peneira e enxágue-os em água fria até a superfície não estar mais escorregadia ao toque. Lave a panela pequena, pois ela será usada depois para os mochis.
  5. Aqueça lentamente a panela com o kombu e os cogumelos em fogo médio a baixo. Assim que pequenas bolhas subirem na borda da panela, retire o kombu, pois, fervido, ele fica amargo e viscoso. Retire os shiitakes, corte os talos, fatie os chapéus e devolva-os ao caldo.
  6. Coloque o nabo, a cenoura e os taros no caldo e cozinhe em fogo baixo até que um palito de madeira entre sem resistência. O caldo deve apenas borbulhar suavemente, para que as rodelas mantenham o formato.
  7. Enquanto isso, leve água para ferver na panela pequena, coloque os bolinhos de arroz um a um e cozinhe em fogo baixo até ficarem macios por inteiro, incharem levemente e afundarem sem esforço quando pressionados com um hashi. Os mochis cozinham à parte porque o amido deles deixaria a sopa turva e pegajosa, e eles grudariam no fundo da panela.
  8. Retire a panela da sopa do fogo. Coloque a pasta de miso em uma concha, junte um pouco do caldo quente, dissolva com os hashis até ficar lisa e incorpore à sopa até ela ficar cremosa e cor de marfim. A partir de agora, não deixe mais ferver — senão o miso branco doce perde seu aroma delicado e fica granuloso.
  9. Corte a parte verde das cebolinhas em rodelas finas. Aqueça quatro tigelas de sopa, coloque em cada uma, com a escumadeira, um bolinho de arroz, distribua os legumes ao lado e despeje por cima a sopa de miso quente. Polvilhe com a cebolinha e sirva imediatamente, pois os mochis voltam a endurecer ao esfriar.
Voltar

JaponesaKansaiSopaVegetarianoVegano

Ozoni à moda de Kansaisopa de Ano-Novo com miso branco e mochi

Um clássico japonês de Kansai: em Kyoto, o Ano-Novo começa com ozoni, uma sopa cremosa e suave de pasta de miso branco doce, na qual um bolinho de arroz (mochi) cozido até ficar macio repousa entre rodelas de nabo japonês, cenoura e taro. Em Kanto, ao contrário, vai para a tigela um caldo límpido com frango e mochis retangulares tostados — quase nenhum prato mostra tão claramente a diferença entre o leste e o oeste. Aqui o caldo é feito só com kombu e shiitake, de modo que a sopa continua vegetariana e até vegana, e a delicada doçura do miso fica em primeiro plano.

35

minutos

4

porções

9

Ingredientes

Ozoni à moda de Kansai — sopa de Ano-Novo com miso branco e mochi – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial