Simindirik — zupa z kaszy pszennej z Qawirme

70 min · 4 porcji · 10 Składniki

Składniki

  • 150 g drobna śruta z łuskanej pszenicy (Simindirik; w sklepie tureckim „ince dövme”, zamiennie drobna śruta pszenna)
  • woda do namoczenia według potrzeby
  • 200 g Qawirme (zob. przepis Qawirme — jagnięcina konfitowana we własnym tłuszczu; lub 250 g łopatki jagnięcej bez kości pokrojonej w małą kostkę i usmażonej na 2 łyżkach oleju)
  • 1 sztuka cebula
  • 1 łyżka pasta paprykowa (po turecku biber salçası; łagodna lub ostra)
  • 1 łyżeczka płatki papryki (Pul Biber)
  • 1.5 l gorąca woda
  • 1 łyżeczka sól
  • 1 łyżeczka suszona mięta
  • 1 sztuka cytryna

Przygotowanie

  1. Krótko przepłucz śrutę pszenną zimną wodą na sicie, zalej ją wodą w misce i odstaw do namoczenia, aby równomiernie napęczniała.
  2. W tym czasie obierz cebulę i pokrój ją w drobną kostkę. Podgrzej Qawirme z tłuszczem w garnku na średnim ogniu, aż tłuszcz się roztopi, odlej 1 łyżkę tłuszczu do małego rondelka, a większe kawałki mięsa lekko rozskub dwoma widelcami.
  3. Dodaj cebulę do Qawirme w garnku i smaż, mieszając, na złoty kolor.
  4. Wmieszaj pastę paprykową i połowę płatków papryki i krótko podsmaż, aż zaczną pachnieć, a tłuszcz zabarwi się na czerwono. Odcedź śrutę, dobrze odsącz, wsyp do garnka i krótko przemieszaj.
  5. Wlej gorącą wodę, dodaj sól, zagotuj, mieszając, i gotuj zupę pod uchyloną pokrywką na małym ogniu, aż pszenica będzie całkiem miękka, a zupa kremowa; często mieszaj, bo łatwo przywiera do dna.
  6. Jeśli zupa jest zbyt gęsta, dolej trochę gorącej wody i dopraw solą; mięso Qawirme jest teraz gorące na wskroś.
  7. Rozgrzej odłożony tłuszcz, wrzuć do niego pozostałe płatki papryki i suszoną miętę i trzymaj na ogniu tylko chwilę, aż tłuszcz się spieni, ale przyprawy nie ściemnieją. Pokrój cytrynę w cząstki.
  8. Nalej zupę do głębokich misek, skrop każdą porcję strużką czerwonego tłuszczu z papryką i miętą i podawaj z cząstkami cytryny, które przy stole wyciska się nad zupą.
  9. Wskazówka: Zamiast Qawirme możesz użyć 250 g mielonej jagnięciny (zamiennie mielonej wołowiny), usmażonej na 2 łyżkach oleju na sypko i całkowicie, aż nie będzie widać nic różowego, a mięso osiągnie 70 °C. Jeśli zupa zgęstnieje podczas stania, po prostu rozrzedź ją gorącą wodą. Przykryta wytrzyma w lodówce trzy dni; do odgrzania podgrzewaj ją z odrobiną wody, aż będzie gorąca na wskroś. Pasuje do niej Nanê sêlê — cieniutki chlebek z wypukłej blachy.
Wstecz

KurdyjskaZupaBez laktozy

Simindirikzupa z kaszy pszennej z Qawirme

Kurdyjski klasyk z miast Diyarbakır i Mardin w południowo-wschodniej Turcji: Simindirik należy do znanych zup miasta Diyarbakır — to bardzo drobno ześrutowana łuskana pszenica, która gotuje się powoli z Qawirme, cebulą i pastą paprykową na kremową, rozgrzewającą zupę. Po turecku nazywa się Simindirik çorbası. Pszenicę najpierw namacza się przez pół godziny, konfitowana jagnięcina nadaje prostej zupie głęboki, wyrazisty smak, suszona mięta i odrobina soku z cytryny ją odświeżają, a na wierzchu lśni strużka czerwonego tłuszczu z papryką.

70

minut

4

porcje

10

Składniki

Simindirik — zupa z kaszy pszennej z Qawirme – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie