Hotate Bata-yaki — smażone przegrzebki z sosem sojowym w stylu Hokkaido

20 min · 4 porcji · 10 Składniki

Składniki

  • 12 sztuk przegrzebki bez muszli (z lady rybnej lub mrożone)
  • 1 ząbek czosnek
  • 2 sztuki dymka
  • 1 sztuka cytryna
  • 0,5 łyżeczki sól
  • 1 szczypta pieprz
  • 1 łyżka mąka pszenna
  • 40 g masło lub margaryna
  • 2 łyżki sake (japońskie wino ryżowe)
  • 2 łyżki sos sojowy

Przygotowanie

  1. Mrożone przegrzebki rozmrażaj powoli przez noc w lodówce — wtedy tracą najmniej soku. Oderwij z boku przegrzebków mały, twardy mięsień, jeśli jeszcze na nich jest, bo podczas smażenia robi się łykowaty.
  2. Bardzo dokładnie osusz przegrzebki ze wszystkich stron ręcznikiem papierowym i zostaw je na świeżym ręczniku, gdy przygotowujesz resztę: tylko suche przegrzebki zrumienią się na złotobrązowo, mokre parują na patelni i pryskają.
  3. Obierz czosnek i drobno go posiekaj, dymkę pokrój w cienkie krążki, a cytrynę w cząstki. Odmierz sake i sos sojowy i postaw obok kuchenki, bo na końcu wszystko musi pójść szybko.
  4. Tuż przed smażeniem dopraw przegrzebki z obu stron solą i pieprzem, a płaskie strony oprósz cieniutko mąką i otrzep z nadmiaru — cienka warstwa ładnie się rumieni, a później sos lepiej się jej trzyma.
  5. Roztop połowę masła lub margaryny na dużej patelni na średnim lub dużym ogniu, aż zacznie się pienić i orzechowo pachnieć. Ułóż przegrzebki w pewnych odstępach i smaż, nie ruszając ich, aż spód będzie złotobrązowy — jeśli leżą zbyt ciasno, patelnia się wychładza, a one puszczają wodę.
  6. Obróć przegrzebki, wsyp na patelnię czosnek i smaż dalej, aż druga strona też będzie złotobrązowa, a przegrzebki na bokach będą na całej wysokości białe i nieprzezroczyste, a nie szkliste. Nie smaż ich dłużej, bo każda minuta więcej sprawia, że stają się gumowate.
  7. Wlej sake — mocno zasyczy — i krótko gotuj na bulgocząco, aby alkohol odparował. Sos sojowy wlej przy gorącym brzegu patelni, gdzie lekko się skarmelizuje i zapachnie prażeniem, dodaj resztę masła lub margaryny i poruszaj patelnią, aż przegrzebki pokryją się błyszczącą glazurą.
  8. Od razu rozłóż przegrzebki na podgrzane talerze, skrop sosem z patelni, posyp dymką i podawaj z cząstkami cytryny, żeby każdy mógł według uznania skropić je sokiem.
Wstecz

JapońskaHokkaidoWysokobiałkowe

Hotate Bata-yakismażone przegrzebki z sosem sojowym w stylu Hokkaido

Japoński klasyk z Hokkaido, gdzie na wybrzeżu Morza Ochockiego hoduje się przegrzebki (hotate): smaży się je na pieniącym się maśle lub margarynie na złotobrązowy kolor i podlewa sake i sosem sojowym, aż zaczną lśnić w orzechowo-słonej glazurze, a w środku będą delikatne i soczyste. Sos zawiera alkohol, który odparowuje podczas gotowania; odrobina soku z cytryny i dymka dodają tej małej przystawce świeżości. Na 4 osoby.

20

minut

4

porcje

10

Składniki

Hotate Bata-yaki — smażone przegrzebki z sosem sojowym w stylu Hokkaido – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie