Tekirdağ köftesi — kofty z Tekirdağ

70 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 2 plaster czerstwy biały chleb (około 70 g)
  • 1 sztuka mała czerwona cebula (do masy, około 30 g)
  • 1 ząbek czosnek
  • 800 g mielona wołowina (co najmniej 20 % tłuszczu)
  • 1,5 łyżeczka sól
  • 1,5 łyżeczka kmin rzymski
  • 0,5 łyżeczka czarny pieprz (świeżo mielony)
  • 1 sztuka czerwona cebula (do podania)
  • 0,5 pęczek natka pietruszki
  • 8 sztuka papryka szpiczasta (Sivri biber)
  • 4 sztuka pomidory
  • 2 łyżka olej słonecznikowy

Przygotowanie

  1. Z białego chleba odetnij skórkę, kromki krótko zanurz w zimnej wodzie, mocno wyciśnij i drobno pokrusz. Małą czerwoną cebulę i czosnek obierz i zetrzyj na drobnej stronie tarki, sok z cebuli dobrze odciśnij i wylej.
  2. Dobrze schłodzoną mieloną wołowinę włóż do dużej miski z chlebem, cebulą, czosnkiem, solą, kminem rzymskim i pieprzem. Zimnymi, mokrymi rękami wyrabiaj mocno około 10 minut, aż masa będzie ciągnąca i lepka.
  3. Masę wciśnij gładko do płaskiego naczynia, dobrze przykryj i wstaw na noc, najlepiej na 18 do 24 godzin, do lodówki. Deskę, miskę i ręce umyj po pracy z mięsem gorącą wodą.
  4. Masę podziel na porcje po około 20 g. Każdą porcję mokrymi rękami zwiń w cienki wałeczek o długości około 7 cm, a potem palcami spłaszcz do około 1 cm; kofty do grillowania trzymaj w chłodzie.
  5. Czerwoną cebulę do podania obierz i pokrój w cienkie krążki, natkę pietruszki grubo oskub. Paprykę szpiczastą umyj i osusz, pomidory przekrój na pół.
  6. Rozgrzej mocno żeliwną patelnię grillową na dużym ogniu.
  7. Paprykę i pomidory cienko posmaruj odrobiną oleju i grilluj na patelni grillowej, aż skórka papryki pójdzie bąblami, a pomidory zmiękną. Utrzymuj ciepłe w piekarniku w 80 °C (grzanie góra-dół) na środkowej półce.
  8. Kofty cienko posmaruj pozostałym olejem i w odstępach układaj na gorącej patelni grillowej, w dwóch do trzech partiach. Grilluj, często obracając, aż będą ze wszystkich stron jasnobrązowe, w środku nie będą już różowe i osiągną temperaturę wewnętrzną 70 °C.
  9. Kofty ułóż z papryką, pomidorami, krążkami cebuli i natką pietruszki na podgrzanych talerzach i od razu podaj.
Wstecz

TureckaMarmaraDanie główneBez laktozy

Tekirdağ köftesikofty z Tekirdağ

Turecka klasyka z regionu Marmara (Tekirdağ): Tekirdağ köftesi to małe, cienkie i spłaszczone wałeczki z mielonej wołowiny, czerstwego chleba, odrobiny czerwonej cebuli i czosnku, mocno przyprawione kminem rzymskim i czarnym pieprzem. Masa przed formowaniem odpoczywa cały dzień w lodówce i dzięki temu staje się tak elastyczna, że kofty podczas grillowania pozostają soczyste i cudownie pachną kminem. Na talerz trafiają z grillowaną papryką szpiczastą, pomidorami, krążkami cebuli i natką pietruszki.

70

minut

4

porcje

12

Składniki

Tekirdağ köftesi — kofty z Tekirdağ – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie