Hasenpfeffer (potrawka z zająca w korzennym sosie)

155 min · 4 porcji · 19 Składniki

Składniki

  • 1.5 kg zając w kawałkach (udźce, comber i łapy; ewentualnie królik)
  • 500 ml wytrawne czerwone wino
  • 100 ml ocet z czerwonego wina
  • 2 sztuki cebule
  • 1 sztuka marchewka
  • 2 sztuki liście laurowe
  • 6 sztuk jagody jałowca
  • 3 sztuki goździki
  • 1 łyżeczka ziarna pieprzu
  • 2 łyżki mąka pszenna
  • 2 łyżki masło klarowane
  • 150 g boczek wędzony
  • 300 ml wywar z dziczyzny (ewentualnie bulion mięsny)
  • 1 łyżeczka suszony tymianek
  • 50 g piernik (bez polewy)
  • 100 ml śmietanka 30%
  • 1 łyżka galaretka z czerwonych porzeczek
  • 1 łyżeczka sól
  • pieprz do smaku

Przygotowanie

  1. Jedną cebulę pokrój w grubą kostkę, a marchewkę obierz i pokrój w plasterki. Zagotuj je w garnku z czerwonym winem, octem z czerwonego wina, liśćmi laurowymi, zgniecionymi jagodami jałowca, goździkami i ziarnami pieprzu.
  2. Ostudź marynatę całkowicie. Ułóż kawałki zająca w misce, zalej marynatą, przykryj i odstaw na dwa dni do lodówki, raz dziennie obracając mięso.
  3. Przecedź marynatę przez sito, zachowując płyn, a warzywa z marynaty odłóż. Kawałki zająca dokładnie osusz ręcznikiem papierowym i obtocz w mące.
  4. Rozgrzej masło klarowane w garnku do duszenia i wytop na nim drobno pokrojony boczek. Obsmaż kawałki zająca partiami na dużym ogniu ze wszystkich stron, a następnie wyjmij.
  5. Drugą cebulę pokrój w kostkę i podsmaż na tłuszczu razem z odsączonymi warzywami z marynaty, a następnie podlej marynatą i wywarem z dziczyzny. Dodaj suszony tymianek i zagotuj.
  6. Włóż kawałki zająca z powrotem do garnka, przykryj pokrywką i duś na małym ogniu, aż mięso będzie całkowicie miękkie i zacznie łatwo odchodzić od kości.
  7. Wyjmij kawałki zająca i trzymaj w cieple. Przetrzyj sos przez sito do drugiego garnka, dobrze odciskając warzywa.
  8. Piernik drobno pokrusz, wmieszaj do gorącego sosu i gotuj bez przykrycia na małym ogniu, od czasu do czasu mieszając, aż sos zgęstnieje.
  9. Wmieszaj śmietankę i galaretkę z czerwonych porzeczek, dopraw sos do smaku solą i pieprzem i jeszcze raz podgrzej w nim kawałki zająca.
Wstecz

NiemieckaDanie główne

Hasenpfefferpotrawka z zająca w korzennym sosie

Niemiecki klasyk, który trafia na stoły w całych Niemczech: Hasenpfeffer to najbardziej znana potrawka z dziczyzny w dawnej kuchni wiejskiej, według przekazów gotowana z mniejszych części zająca. Mięso przez dwa dni marynuje się w aromatycznej zalewie z czerwonego wina, octu, jałowca i liści laurowych, a potem dusi z wędzonym boczkiem, aż stanie się miękkie jak masło. Pokruszony piernik zagęszcza ciemny sos, a śmietanka i łyżka galaretki z czerwonych porzeczek zaokrąglają jego smak.

155

minut

4

porcje

19

Składniki

Hasenpfeffer (potrawka z zająca w korzennym sosie) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie