Hutzelbrot (szwabski chlebek z suszonymi gruszkami)

120 min · 30 porcji · 19 Składniki

Składniki

  • 250 g suszone gruszki (Hutzeln)
  • 200 g suszone śliwki (bez pestek)
  • 150 g suszone figi
  • 150 g rodzynki
  • 50 g kandyzowana skórka cytrynowa
  • 50 g kandyzowana skórka pomarańczowa
  • 4 łyżki Kirschwasser (wódka wiśniowa)
  • 1 łyżeczka cynamon mielony
  • 0.5 łyżeczki goździki mielone
  • 1 łyżeczka anyż mielony
  • 0.5 łyżeczki kolendra mielona
  • 500 g mąka pszenna (typ 550)
  • 1 sztuka świeże drożdże w kostce (42 g)
  • 250 ml letnia woda z gotowania gruszek
  • 50 g cukier
  • 1 łyżeczka sól
  • 100 g orzechy włoskie (łuskane)
  • 100 g orzechy laskowe (łuskane)
  • 50 g całe migdały

Przygotowanie

  1. Włóż suszone gruszki do garnka, zalej wodą tak, by były ledwo przykryte, i gotuj na średnim ogniu do miękkości.
  2. Odcedź gruszki, zachowując wodę z gotowania. Ostudzone gruszki pokrój na drobne kawałki.
  3. Suszone śliwki, figi, rodzynki oraz kandyzowaną skórkę cytrynową i pomarańczową pokrój w drobną kostkę, wymieszaj z gruszkami, Kirschwasser, cynamonem, goździkami, anyżem i kolendrą, przykryj i odstaw na noc, aby owoce nasiąkły aromatem.
  4. Wsyp mąkę do dużej miski, pokrusz do niej świeże drożdże i zagnieć z letnią wodą z gotowania gruszek, cukrem i solą elastyczne ciasto drożdżowe. Przykryj i odstaw w ciepłe miejsce do wyrośnięcia, aż ciasto wyraźnie zwiększy objętość.
  5. Orzechy włoskie i laskowe grubo posiekaj i razem z namoczonymi owocami wgnieć w ciasto, aż wszystko równomiernie się rozłoży.
  6. Uformuj dwa podłużne bochenki, połóż je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, udekoruj całymi migdałami, przykryj i ponownie odstaw do wyrośnięcia.
  7. Rozgrzej piekarnik do 180 °C (grzanie góra-dół) i piecz bochenki na dolnym poziomie, aż będą ciemnobrązowe, a przy opukaniu wydadzą głuchy odgłos.
  8. Wystudź bochenki całkowicie na kratce.
Wstecz

NiemieckaBaden-WürttembergCiastoWypiekiWegetariańskieBez laktozy

Hutzelbrotszwabski chlebek z suszonymi gruszkami

Tradycyjny niemiecki wypiek z Badenii-Wirtembergii: szwabski Hutzelbrot zawdzięcza nazwę „Hutzeln”, czyli suszonym gruszkom, i bywa też nazywany szwabskim chlebkiem owocowym. Pod ciemną skórką kryje się wilgotne, gęsto nadziane ciasto z suszonych owoców, orzechów i Kirschwasser, pachnące cynamonem, goździkami i anyżem. Z przepisu wychodzą dwa bochenki, razem około 30 kromek.

120

minut

30

porcje

19

Składniki

Hutzelbrot (szwabski chlebek z suszonymi gruszkami) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie